Schultz-Coulon H J
Klinik für Hals-Nasen-Ohrenkrankheiten, Kopf- und Halschirurgie, plastische Operationen, Phoniatrie u. Pädaudiologie der Städt, Kliniken Neuss, Lukaskrankenhaus.
Laryngorhinootologie. 1997 Aug;76(8):466-74. doi: 10.1055/s-2007-997462.
The surgical closure of a nasal septal perforation is considered to be one of the most difficult procedures in nasal surgery with a relatively poor success rate. After a new surgical concept ("bipedicled-flap technique") was developed, a follow-up study was done in order to find out whether surgical results can be improved by means of this new method.
From 1988-1995 the bipedicled-flap technique was applied in 126 patients with nasal septal perforations (82 males, 44 females). In all patients the closure of the septal perforation was performed with an endonasal bilateral bipedicled-flap plasty and reconstruction of the cartilaginous defect with an autogenous cartilage graft from either the rib, the auricle, or from remnants of the septal cartilage. Postoperative results were evaluated in all patients. The follow-up period varied from a minimum of six months to a maximum of over seven years.
The age peak was found in the third decade of life (females) and fifth decade (males), respectively. Most frequent preoperative symptoms were difficult nasal breathing, crusting and recurrent epistaxis. 65.8% of septal perforations were of iatrogenic origin. In 32 patients, the aetlology remained unknown. Six patients used silicone obturators preoperatively without getting any relief from complaints. In nine patients, surgical repair of the septal perforation had been attempted previously at another hospital. With the bipedicled-flap technique, primary closure was achieved in 118 patients (= 93.6%); revision surgery (same technique) was successfully performed in 2 patients, increasing the final success rate to 95.2%. Complications were rare and could always be managed easily.
At present, the bipedicled-flap technique appears to be the most successful method for surgical repair of nasal septal perforations. The underlying principles responsible for the good success rate are: (1) the bilateral closure of the mucosal defects; and (2) the additional reconstruction of the cartilaginous septal defect with an autogenous cartilage graft only.
鼻中隔穿孔的手术闭合被认为是鼻科手术中最困难的操作之一,成功率相对较低。在一种新的手术概念(“双蒂瓣技术”)被开发出来后,进行了一项随访研究,以确定这种新方法是否能改善手术效果。
1988年至1995年,双蒂瓣技术应用于126例鼻中隔穿孔患者(男性82例,女性44例)。所有患者均采用鼻内双侧双蒂瓣成形术闭合鼻中隔穿孔,并用取自肋骨、耳廓或鼻中隔软骨残余的自体软骨移植修复软骨缺损。对所有患者的术后结果进行了评估。随访期最短为6个月,最长超过7年。
年龄高峰分别出现在女性的第三个十年和男性的第五个十年。术前最常见的症状是鼻呼吸困难、结痂和反复鼻出血。65.8%的鼻中隔穿孔为医源性。32例患者病因不明。6例患者术前使用硅胶闭塞器,但症状未得到缓解。9例患者此前在另一家医院尝试过鼻中隔穿孔的手术修复。采用双蒂瓣技术,118例患者(=93.6%)实现了一期闭合;2例患者成功进行了翻修手术(相同技术),最终成功率提高到95.2%。并发症很少见,且总能轻松处理。
目前,双蒂瓣技术似乎是鼻中隔穿孔手术修复最成功的方法。成功率高的潜在原则是:(1)双侧闭合黏膜缺损;(2)仅用自体软骨移植额外修复鼻中隔软骨缺损。