Ganguly S, Dasgupta J, Das A S, Biswas K, Mazumder D N
Department of Paediatric Medicine, Institute of Post Graduate Medical Education and Research, Calcutta, India.
Trop Gastroenterol. 1997 Jul-Sep;18(3):119-21.
Portal Hypertension (PH) is the commonest cause of upper gastrointestinal bleeding in children. Most Indian studies have highlighted extrahepatic portal venous obstruction (EHPVO) as the major cause of PH in children. As there is paucity of data from the eastern part of the country we decided to study the major causes of PH in children in this region and to ascertain the efficacy of sclerotherapy for its management. Fifty children aged 14 months to 10 years with PH were studied from April 1990 to April 1995. Thorough examination and relevant investigations showed non-cirrhotic portal fibrosis (NCPF) in 24 (48%), EHPVO in 18 (36%) and cirrhosis of liver in 8 (16%) children. Forty six children had hematemesis and melaena of whom endoscopic sclerotherapy (EST) was done in 45 cases. One child having type 2 gastric varices was referred for surgery. Following eradication of varices the patients were followed-up at 3 monthly intervals. Number of sittings of sclerotherapy required for obliteration of varices was 5.9 +/- 1.6. A variceal state was achieved in 35 (78%) cases and varices were reduced to Grade I in 6 cases (13%). Two cases underwent surgery for EST failure. One patient of cirrhosis died within two weeks of bleeding episode due to hepatic encephalpathy. Rebleeding (13%) and recurrences (13%) were noted during the follow-up period. Retrosternal discomfort (22%), dysphagia (22%), stricture (13%), oesophageal ulceration (13%) and fever (11%) were the complications noted but these could be managed conservatively. The present study highlights that NCPF is an important cause of PH in eastern India. EST is useful in controlling variceal bleeding in children irrespective of their aetiology.
门静脉高压(PH)是儿童上消化道出血最常见的原因。大多数印度的研究都强调肝外门静脉阻塞(EHPVO)是儿童PH的主要原因。由于该国东部地区的数据匮乏,我们决定研究该地区儿童PH的主要原因,并确定硬化疗法对其治疗的疗效。1990年4月至1995年4月,对50名年龄在14个月至10岁之间的PH儿童进行了研究。全面检查和相关调查显示,24名(48%)儿童患有非肝硬化性门脉纤维化(NCPF),18名(36%)患有EHPVO,8名(16%)患有肝硬化。46名儿童有呕血和黑便,其中45例接受了内镜硬化疗法(EST)。1名患有2型胃静脉曲张的儿童被转诊进行手术。静脉曲张消除后,患者每3个月随访一次。静脉曲张闭塞所需的硬化疗法疗程数为5.9±1.6。35例(78%)实现了静脉曲张状态,6例(13%)静脉曲张降至I级。2例因EST失败接受手术。1例肝硬化患者在出血发作后两周内死于肝性脑病。随访期间发现再出血(13%)和复发(13%)。观察到的并发症有胸骨后不适(22%)、吞咽困难(22%)、狭窄(13%)、食管溃疡(13%)和发热(11%),但这些并发症可以保守治疗。本研究强调,NCPF是印度东部PH的一个重要原因。无论病因如何,EST对控制儿童静脉曲张出血都很有用。