Suei Y, Taguchi A, Tanimoto K
Department of Oral and Maxillofacial Radiology, Hiroshima University, School of Dentistry, Japan.
Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod. 1997 Nov;84(5):571-7. doi: 10.1016/s1079-2104(97)90275-4.
To examine the cause and site of origin of diffuse sclerosing osteomyelitis of the mandible, we compared various radiographic findings for the mandibular lesions in 20 patients with diffuse sclerosing osteomyelitis with those in 48 patients with osteomyelitis caused by bacterial infection. In osteomyelitis of infectious origin, a typical radiographic feature was a radiolucent lesion spreading in the cancellous bone, with cortical bone perforation and lamellated periosteal reaction. In diffuse sclerosing osteomyelitis, intermingled sclerotic and osteolytic lesions with solid periosteal reaction or external bone resorption were a common finding, and in some patients the cortical bone was initially affected by the fresh or recurrent lesion. Based on these distinct differences, we suggest that the cause of diffuse sclerosing osteomyelitis is not bacterial infection and that the site of origin is not in the bone but in the periosteum.
为了探究下颌骨弥漫性硬化性骨髓炎的病因及起源部位,我们比较了20例下颌骨弥漫性硬化性骨髓炎患者与48例细菌感染所致骨髓炎患者下颌骨病变的各种影像学表现。在感染性骨髓炎中,典型的影像学特征是在松质骨中蔓延的透亮病变,伴有皮质骨穿孔和分层状骨膜反应。在弥漫性硬化性骨髓炎中,硬化性病变与溶骨性病变相互交织,伴有实性骨膜反应或骨外吸收是常见表现,并且在一些患者中,皮质骨最初受到新鲜或复发性病变的影响。基于这些明显差异,我们认为弥漫性硬化性骨髓炎的病因不是细菌感染,其起源部位不在骨内而是在骨膜。