Schaich M, Neu S, Beck J, Gekeler V, Schuler U, Ehninger G
Medizinische Klinik I, Universitätsklinikum, Dresden, Germany.
Leuk Res. 1997 Oct;21(10):933-40. doi: 10.1016/s0145-2126(97)00052-0.
Multi drug resistance (MDR) is often due to an increased efflux of anti cancer drugs out of leukemic blast cells. Efflux assays are used to get an impression of functional resistance in those cells. Dyes like rhodamine 123 or 3'3'-diethyloxocarbocyanine iodide are commonly used for this purpose. A major known disadvantage is that dyes do not behave like cytotoxic drugs in efflux experiments. Assays using the self fluorescence of drugs like anthracyclines can not reveal a real impression of intracellular or effluxed drug due to quenching of the drug fluorescence in the nuclei of the cells. We have developed a reproducible and sensitive assay for direct and quantitative determination of drug efflux out of blast cells. This was done by a novel double radioactive labelling using a 3H-labelled drug and 14C-labelled sucrose as extracellular marker. So this assay can be applied to every drug of interest. Quenching of fluorescence is also by-passed with this technique as well as protracting washing or silicon oil procedures. As a model system we used the T-lymphoblastoid cell line CCRF CEM and its resistant sublines vincristine 100 and adriamycin 5000. The results were also transferable to clinical specimens of leukemic patients. In conclusion our assay may be used for precise and direct efflux measurement of a broad range of anti-cancer drugs in clinical MDR evaluation.
多药耐药(MDR)通常是由于白血病原始细胞中抗癌药物的外排增加所致。外排试验用于了解这些细胞中的功能耐药情况。罗丹明123或3'3'-二乙基氧羰花青碘化物等染料常用于此目的。一个主要的已知缺点是,在外排实验中,染料的行为与细胞毒性药物不同。使用蒽环类药物自身荧光的试验无法真实反映细胞内或外排药物的情况,因为药物在细胞核中的荧光会淬灭。我们开发了一种可重复且灵敏的试验,用于直接定量测定原始细胞中的药物外排。这是通过一种新颖的双重放射性标记完成的,使用3H标记的药物和14C标记的蔗糖作为细胞外标记物。因此,该试验可应用于任何感兴趣的药物。该技术还绕过了荧光淬灭以及冗长的洗涤或硅油处理程序。作为模型系统,我们使用了T淋巴母细胞系CCRF CEM及其耐药亚系长春新碱100和阿霉素5000。结果也可应用于白血病患者的临床标本。总之,我们的试验可用于在临床MDR评估中精确直接地测量多种抗癌药物的外排。