Herrero J F, Parrado A, Cervero F
Department of Physiology, Faculty of Medicine, University of Alcalá, Madrid, Spain.
Neuropharmacology. 1997 Oct;36(10):1425-31. doi: 10.1016/s0028-3908(97)00120-2.
Ketoprofen is a non-steroidal antiinflammatory drug (NSAID) which provides effective analgesia in situations of pain provoked by tissue inflammation. However, the location of its analgesic effects, (peripheral tissues versus central nervous system), have not been clearly identified and separated. In the present study the effectiveness of ketoprofen was examined in two different types of experiments: (i) Open field behavioural tests in conscious rats, and (ii) spinal cord nociceptive reflexes (single motor units) activated by electrical and thermal stimulation in chloralose anaesthetised rats. The experiments were performed in rats with carrageenan-induced inflammation of one hindpaw, or of one knee joint. The administration of ketoprofen significantly inhibited the reduction of exploratory movements caused by inflammation in open field experiments. Ketoprofen was also effective in depressing reflex activity evoked by electrical and noxious thermal stimulation of the skin, either in inflamed tissue or in normal tissue of monoarthritic animals. It was also effective in the reduction of reflex wind-up; a phenomenon in which the activity of spinal cord neurones increases progressively with high frequency electrical stimulation. We therefore conclude that ketoprofen has central as well as peripheral analgesic activity.
酮洛芬是一种非甾体抗炎药(NSAID),在组织炎症引发疼痛的情况下能提供有效的镇痛作用。然而,其镇痛作用的部位(外周组织与中枢神经系统)尚未得到明确识别和区分。在本研究中,通过两种不同类型的实验来检测酮洛芬的有效性:(i)清醒大鼠的旷场行为试验,以及(ii)水合氯醛麻醉大鼠中由电刺激和热刺激激活的脊髓伤害性反射(单运动单位)。实验在角叉菜胶诱导一侧后爪或一侧膝关节炎症的大鼠中进行。在旷场实验中,酮洛芬的给药显著抑制了炎症引起的探索性运动减少。酮洛芬在抑制单关节炎动物炎症组织或正常组织中皮肤电刺激和有害热刺激诱发的反射活动方面也有效。它在减少反射增强方面也有效;反射增强是指脊髓神经元的活动随着高频电刺激而逐渐增加的现象。因此,我们得出结论,酮洛芬具有中枢和外周镇痛活性。