Gemba H, Miki N, Sasaki K
Department of Physiology, Kansai Medical University, Moriguchi, Japan.
Acta Otolaryngol Suppl. 1997;532:96-8. doi: 10.3109/00016489709126151.
Field potentials before vocalization were studied with electrodes chronically implanted on the surface and at a 2.0-3.0 mm depth in various cortical areas in three monkeys. Surface-negative, depth-positive (s-N, d-P) slow potentials prior to vocalization were recorded in the premotor (including the Broca's homolog), motor and somatosensory cortices, and the supplementary motor area (SMA). Such premovement potentials were recorded also in the cingulate and prefrontal cortices when a monkey uttered a sound with intense motivation for reward. Cerebellar hemispherectomy on the right side eliminated the s-N, d-P premovement potentials in the motor cortex and in the posterior bank of inferior limb of the arcuate sulcus (homolog of Broca's area) in the left hemisphere. After the operation, the tone came to have less components of different frequencies, and its duration varied much more than before. These facts suggest that the neocortical area homologous to the human speech area takes part in the generation and control of monkey vocalization together with the cerebellum possibly through cerebro-cerebellar interactions. This is against ideas so far proposed on nonhuman primate vocalization, i.e., it is generally considered that animal vocalization differs fundamentally from human speech.
利用长期植入三只猴子不同皮质区域表面及2.0 - 3.0毫米深度处的电极,研究了发声前的场电位。在运动前区(包括布罗卡区的同源区域)、运动皮质和体感皮质以及辅助运动区(SMA)记录到了发声前表面为负、深度为正(s-N,d-P)的慢电位。当猴子出于强烈的奖励动机发出声音时,在扣带回和前额叶皮质也记录到了这种运动前电位。右侧小脑半球切除术消除了左侧半球运动皮质和弓形沟下肢后缘(布罗卡区的同源区域)的s-N,d-P运动前电位。手术后,音调中不同频率的成分减少,其持续时间的变化比以前大得多。这些事实表明,与人类言语区域同源的新皮质区域可能通过脑-小脑相互作用,与小脑一起参与猴子发声的产生和控制。这与迄今为止关于非人类灵长类动物发声的观点相悖,即一般认为动物发声与人类言语有根本区别。