Cohen S R, Simms C, Burstein F D
Center for Craniofacial Disorders, Scottish Rite Children's Medical Center, Atlanta, Georgia 30342, USA.
Plast Reconstr Surg. 1998 Feb;101(2):312-8. doi: 10.1097/00006534-199802000-00008.
Over the past 3 years, 16 patients (12 males, 4 females) have undergone mandibular distraction osteogenesis in conjunction with soft-tissue procedures to treat medically refractory obstructive sleep apnea. Thirty distraction devices were placed for bilateral distraction in 14 children and unilateral distraction in 2. The mean age of treatment was 4 years and 8 months (range 14 weeks to 12 years and 8 months). Eight of the patients had failed conventional medical and surgical treatment of obstructive sleep apnea and were considered tracheostomy candidates, whereas the remaining eight had tracheostomies placed shortly after birth for upper airway obstruction. These eight children could not be decannulated by standard protocols. The average distraction distance was 25 mm (range 18 to 35 mm). To date, seven of the eight patients with tracheostomies have been decannulated, and one is still in progress. Clinical improvement in the signs and symptoms of sleep apnea and reduction or elimination of preoperative oxygen requirements occurred in seven of the eight children with medically refractory sleep apnea. Twelve-channel polysomnograms were obtained preoperatively and postoperatively in each of the eight patients without tracheostomies. Respiratory disturbance index decreased from a mean of 7.1 to 1.7 after surgery. Lowest oxygen saturation rose from a mean of 0.70 to 0.89 after surgery. Application of mandibular distraction osteogenesis is an important component in the treatment of obstructive sleep apnea and permits mandibular advancement in the younger child. As more experience is gained with distraction osteogenesis in the treatment of children with obstructive sleep apnea, the role of distraction will become better defined.
在过去3年中,16例患者(12例男性,4例女性)接受了下颌骨牵张成骨术并结合软组织手术,以治疗药物治疗无效的阻塞性睡眠呼吸暂停。为14名儿童双侧放置了30个牵张装置进行牵张,2名儿童进行单侧牵张。平均治疗年龄为4岁8个月(范围为14周至12岁8个月)。其中8例患者阻塞性睡眠呼吸暂停的传统药物和手术治疗失败,被认为是气管切开术的候选者,而其余8例在出生后不久因上呼吸道阻塞而进行了气管切开术。这8名儿童无法按照标准方案脱管。平均牵张距离为25 mm(范围为18至35 mm)。迄今为止,8例气管切开术患者中有7例已脱管,1例仍在进行中。8例药物治疗无效的睡眠呼吸暂停儿童中有7例睡眠呼吸暂停的体征和症状有临床改善,术前吸氧需求减少或消除。对8例未行气管切开术的患者术前和术后均进行了十二导多导睡眠图检查。术后呼吸紊乱指数从平均7.1降至1.7。最低血氧饱和度从平均0.70升至0.89。下颌骨牵张成骨术的应用是治疗阻塞性睡眠呼吸暂停的重要组成部分,可使年幼儿童下颌骨前移。随着在治疗阻塞性睡眠呼吸暂停儿童中对牵张成骨术的经验越来越多,牵张的作用将得到更好的界定。