Tsuneyoshi T, Matsumi T, Natsuaki K T, Sumi S
Institute for Biotechnology Research, Wakunaga Pharmaceutical Co., Hiroshima, Japan.
Arch Virol. 1998;143(1):97-113. doi: 10.1007/s007050050271.
cDNAs of potyviruses from Allium plants cultivated in different parts of the world were cloned by RT-PCR with a common primer for amplifying the 3' terminal genomic RNAs of onion yellow dwarf virus (OYDV), leek yellow stripe virus (LYSV) and, probably, of closely related potyviruses. Their nucleotide sequences bearing the viral coat protein (CP) gene and the 3' non-coding sequence were determined and compared. The degree of their sequence similarities clearly differentiated the respective viruses into 3 groups, namely OYDV "garlic-type", "wakegi-type" and LYSV group. The "garlic-type" included all the garlic isolates and two Indonesian shallot isolates. The "wakegi-type" group consisted of the isolates from Indonesian shallot and previously reported ones from Japanese Allium plants excluding garlic. The LYSV group was represented by LYSV isolates from garlic and leek. The CP sequences of LYSV group viruses differed from those of OYDV "garlic-type" and "wakegi-type" viruses (less than 60% similarities). In contrast, the sequence similarities between the OYDV "wakegi-type" and "garlic-type" isolates were 73.5 to 76.7%, suggesting they were closely related but should be discriminated as distinct species. These findings indicate that at least three distinct potyviruses, clearly distinguishable by the viral CP sequence, are present in Allium species. Finally, we concluded that the "garlic-type" viruses correspond to the typical OYDV and the "wakegi-type" viruses represent the viruses previously identified as Welsh onion yellow stripe virus (WoYSV) and shallot yellow stripe virus (SYSV). We propose the name wakegi yellow dwarf virus (WYDV) for the "wakegi-type" viruses.
利用一对通用引物通过逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)克隆了来自世界各地栽培葱属植物的马铃薯Y病毒属病毒的互补DNA(cDNA),该引物用于扩增洋葱黄矮病毒(OYDV)、韭菜黄条病毒(LYSV)以及可能与之密切相关的马铃薯Y病毒属病毒的3'末端基因组RNA。测定并比较了它们携带病毒外壳蛋白(CP)基因和3'非编码序列的核苷酸序列。它们的序列相似程度清楚地将各自的病毒分为3组,即OYDV“大蒜型”、“韮葱型”和LYSV组。“大蒜型”包括所有大蒜分离株和两个印度尼西亚青葱分离株。“韮葱型”组由来自印度尼西亚青葱的分离株以及先前报道的来自日本葱属植物(不包括大蒜)的分离株组成。LYSV组以来自大蒜和韭菜的LYSV分离株为代表。LYSV组病毒的CP序列与OYDV“大蒜型”和“韮葱型”病毒的CP序列不同(相似性低于60%)。相比之下,OYDV“韮葱型”和“大蒜型”分离株之间的序列相似性为73.5%至76.7%,这表明它们密切相关,但应作为不同的物种加以区分。这些发现表明,葱属植物中存在至少三种明显可通过病毒CP序列区分的不同马铃薯Y病毒属病毒。最后,我们得出结论,“大蒜型”病毒对应于典型的OYDV,“韮葱型”病毒代表先前鉴定为大葱黄条病毒(WoYSV)和青葱黄条病毒(SYSV)的病毒。我们提议将“韮葱型”病毒命名为韮葱黄矮病毒(WYDV)。