Okada K, Uchida Y, Sawae Y
First Department of Internal Medicine, Faculty of Medicine, Kyushu University, Fukuoka, Japan.
Fukuoka Igaku Zasshi. 1998 Feb;89(2):34-43.
Twenty one cases of infective endocarditis in last 10 years were re-evaluated by Duke's criteria. Fourteen strains of Streptococcus viridans, 4 of Enterococcus faecalis, 1 of Haemophilus parainfluenzae were isolated from blood culture. As to the minimum inhibitory concentration (MIC) of 8 strains of Streptococci, imipenem revealed the lowest MIC value, following penicillin G, ceftriaxon not equal to ampicillin, vancomycin and gentamicin. One strain of them was penicillin-resistant (0.8 micrograms/ml). Serum inhibitory test (SIT) and serum bactericidal test (SBT) were undergone for 6 cases. The assay was efficient to determine penicillin-tolerance of causative bacterium. Vegetations were observed in 18 cases of 21 by the echo-cardiography, especially transesophageal echocardiography had better diagnostic sensitivity compared to transthoracic echocardiography. However, it took 12 weeks from the first febrile episode to achieve definite diagnosis. One of reasons to take such a long time to reach diagnosis was that major causative organism was S. sanguis, whose inflammatory reaction to the host was said to be strikingly weak.
对过去10年里的21例感染性心内膜炎病例按照杜克标准进行了重新评估。从血培养中分离出14株草绿色链球菌、4株粪肠球菌、1株副流感嗜血杆菌。对于8株链球菌的最低抑菌浓度(MIC),亚胺培南显示出最低的MIC值,其次是青霉素G,头孢曲松与氨苄西林、万古霉素和庆大霉素相当。其中1株对青霉素耐药(0.8微克/毫升)。对6例患者进行了血清抑菌试验(SIT)和血清杀菌试验(SBT)。该检测对于确定致病菌的青霉素耐受性是有效的。21例中有18例通过超声心动图观察到赘生物,尤其是经食管超声心动图与经胸超声心动图相比具有更好的诊断敏感性。然而,从首次发热发作到明确诊断需要12周时间。诊断耗时如此之久的原因之一是主要致病菌为血链球菌,据说其对宿主的炎症反应非常微弱。