Salvetti A, Orève S, Chadeuf G, Favre D, Cherel Y, Champion-Arnaud P, David-Ameline J, Moullier P
Laboratoire de Thérapie Génique, CHU Hotel-DIEU, Nantes, France.
Hum Gene Ther. 1998 Mar 20;9(5):695-706. doi: 10.1089/hum.1998.9.5-695.
Recombinant adeno-associated virus (rAAV) is produced by transfecting cells with two constructs: the rAAV vector plasmid and the rep-cap plasmid. After subsequent adenoviral infection, needed for rAAV replication and assembly, the virus is purified from total cell lysates through CsCl gradients. Because this is a long and complex procedure, the precise titration of rAAV stocks, as well as the measure of the level of contamination with adenovirus and rep-positive AAV, are essential to evaluate the transduction efficiency of these vectors in vitro and in vivo. Our vector core is in charge of producing rAAV for outside investigators as part of a national network promoted by the Association Française contre les Myopathies/Généthon. We report here the characterization of 18 large-scale rAAV stocks produced during the past year. Three major improvements were introduced and combined in the rAAV production procedure: (i) the titration and characterization of rAAV stocks using a stable rep-cap HeLa cell line in a modified Replication Center Assay (RCA); (ii) the use of different rep-cap constructs to provide AAV regulatory and structural proteins; (iii) the use of an adenoviral plasmid to provide helper functions needed for rAAV replication and assembly. Our results indicate that: (i) rAAV yields ranged between 10(11) to 5 x 10(12) total particles; (ii) the physical particle to infectious particle (measured by RCA) ratios were consistently below 50 when using a rep-cap plasmid harboring an ITR-deleted AAV genome; the physical particle to transducing particle ratios ranged between 400 and 600; (iii) the use of an adenoviral plasmid instead of an infectious virion did not affect the particles or the infectious particles yields nor the above ratio. Most of large-scale rAAV stocks (7/9) produced using this plasmid were free of detectable infectious adenovirus as determined by RCA; (iv) all the rAAV stocks were contaminated with rep-positive AAV as detected by RCA. In summary, this study describes a general method to titrate rAAV, independently of the transgene and its expression, and to measure the level of contamination with adenovirus and rep-positive AAV. Furthermore, we report a new production procedure using adenoviral plasmids instead of virions and resulting in rAAV stocks with undetectable adenovirus contamination.
重组腺相关病毒(rAAV)是通过用两种构建体转染细胞来产生的:rAAV载体质粒和rep-cap质粒。在随后进行rAAV复制和组装所需的腺病毒感染后,通过氯化铯梯度从总细胞裂解物中纯化病毒。由于这是一个漫长而复杂的过程,精确滴定rAAV储备液以及测量腺病毒和rep阳性AAV的污染水平,对于评估这些载体在体外和体内的转导效率至关重要。我们的载体核心负责为外部研究人员生产rAAV,这是由法国肌病协会/基因泰克推动的国家网络的一部分。我们在此报告过去一年生产的18种大规模rAAV储备液的特性。在rAAV生产过程中引入并结合了三项主要改进:(i)在改良的复制中心测定法(RCA)中使用稳定的rep-cap HeLa细胞系对rAAV储备液进行滴定和表征;(ii)使用不同的rep-cap构建体来提供AAV调节蛋白和结构蛋白;(iii)使用腺病毒质粒来提供rAAV复制和组装所需的辅助功能。我们的结果表明:(i)rAAV产量在10¹¹至5×10¹²个总颗粒之间;(ii)当使用携带ITR缺失的AAV基因组的rep-cap质粒时,物理颗粒与感染性颗粒(通过RCA测量)的比率始终低于50;物理颗粒与转导颗粒的比率在400至600之间;(iii)使用腺病毒质粒而非感染性病毒粒子不会影响颗粒或感染性颗粒的产量,也不会影响上述比率。通过RCA测定,使用该质粒生产的大多数大规模rAAV储备液(7/9)未检测到可检测到的感染性腺病毒;(iv)通过RCA检测,所有rAAV储备液均被rep阳性AAV污染。总之,本研究描述了一种独立于转基因及其表达来滴定rAAV并测量腺病毒和rep阳性AAV污染水平的通用方法。此外,我们报告了一种新的生产程序,该程序使用腺病毒质粒而非病毒粒子,并产生了未检测到腺病毒污染的rAAV储备液。