Wittwer T, Wahlers T, Dresler C, Haverich A
Surgical Center, Division of Cardiothoracic and Vascular Surgery, Hannover Medical School, Germany.
Angiology. 1998 Apr;49(4):279-87. doi: 10.1177/000331979804900406.
Subclavian artery stenosis is found in up to 25% of supraaortic lesions. Bypass grafting is the procedure of choice but controversies exist concerning the optimal technique and the effect of postoperative antithrombotic therapy on long-term patency. The authors retrospectively analyzed 40 patients with carotid-subclavian bypasses. Stenoses were documented preoperatively by arteriography. Patency was determined by clinical, ultrasound, or arteriographic examinations. Cumulative patency rates were calculated by Kaplan-Meier method and analyzed by Tarone-Ware test. Graft materials were Dacron (32), polytetrafluoroethylene (seven) or saphenous vein (one). Indications for surgery included vertebrobasilar insufficiency (22.5%), upper extremity ischemia (22.5%), and the combination of both (55.0%). Perioperative mortality and morbidity were 2.5% and 10.0%, respectively. Patients were followed up from 0 to 134 months (mean 61+/-39 months). Cumulative 5-year patency rate was 83.3%. Anticoagulation with acetylsalicylic acid (ASA) led to significantly better 5-year patency rates (100%) as compared with the combination of ASA and dipyridamole (64.0%, p=0.013) or no anticoagulation (70.0%, p=0.016). Carotid-subclavian bypass led to excellent long-term patency rates and can provide durable relief of symptoms with minimal perioperative morbidity and mortality. Therefore, it is a worthwhile procedure to correct proximal subclavian artery stenosis. Postoperative medication with ASA seems to increase long-term bypass function significantly.
锁骨下动脉狭窄在高达25%的主动脉弓上病变中被发现。旁路移植术是首选的治疗方法,但关于最佳技术以及术后抗血栓治疗对长期通畅率的影响仍存在争议。作者回顾性分析了40例行颈动脉 - 锁骨下动脉旁路移植术的患者。术前通过动脉造影记录狭窄情况。通过临床、超声或动脉造影检查确定通畅情况。采用Kaplan - Meier法计算累积通畅率,并通过Tarone - Ware检验进行分析。移植材料为涤纶(32例)、聚四氟乙烯(7例)或大隐静脉(1例)。手术指征包括椎基底动脉供血不足(22.5%)、上肢缺血(22.5%)以及两者并存(55.0%)。围手术期死亡率和发病率分别为2.5%和10.0%。对患者进行了0至134个月的随访(平均61±39个月)。累积5年通畅率为83.3%。与阿司匹林(ASA)和双嘧达莫联合使用(64.0%,p = 0.013)或不进行抗凝(70.0%,p = 0.016)相比,单独使用ASA抗凝导致5年通畅率显著更高(100%)。颈动脉 - 锁骨下动脉旁路移植术导致了出色的长期通畅率,并且可以以最小的围手术期发病率和死亡率持久缓解症状。因此,纠正近端锁骨下动脉狭窄是一项值得进行的手术。术后使用ASA似乎能显著提高旁路的长期功能。