Grove P, Neale P H, Peck M, Schiller B, Haas M
Department of Pathology, The University of Chicago, Illinois 60637, USA.
Mod Pathol. 1998 Jan;11(1):103-9.
We report here a case of fibrillary glomerulonephritis arising in a 43-year-old man with a polyclonal gammopathy, who presented with progressive renal insufficiency, microscopic hematuria, and mild proteinuria (0.7 g/d). Ultrastructural studies showed deposits of randomly oriented fibrils in the glomerular mesangium and adjacent portions of some glomerular basement membranes, with a mean fibril thickness of 14.3 nm, highly consistent with fibrillary glomerulonephritis. The Congo red stain was negative on histologic sections. Immunofluorescence studies revealed strong mesangial and focal glomerular capillary staining for immunoglobulin (Ig) G, complement (C) 3, and kappa light chains, with minimal staining for IgA, IgM, C1q, or lambda light chains. The IgG present was entirely of the IgG1 subclass. This case is quite unusual for fibrillary glomerulonephritis, which typically presents with polyclonal IgG deposits and IgG4 as the dominant IgG subclass present. Monoclonal deposits are more frequently associated with immunotactoid glomerulopathy, characterized ultrastructurally by microtubule-like structures 30 to 50 nmn thick, often in parallel arrays. The present case illustrates that although fibrillary glomerulonephritis and immunotactoid glomerulopathy might be distinguishable on ultrastructural grounds, there is overlap between these two entities with respect to the potential composition of the glomerular deposits present.
我们在此报告一例43岁患有多克隆丙种球蛋白病的男性发生的纤维性肾小球肾炎,该患者表现为进行性肾功能不全、镜下血尿和轻度蛋白尿(0.7 g/d)。超微结构研究显示,肾小球系膜和部分肾小球基底膜相邻部位有随机排列的纤维沉积物,纤维平均厚度为14.3 nm,与纤维性肾小球肾炎高度一致。刚果红染色在组织切片上呈阴性。免疫荧光研究显示,免疫球蛋白(Ig)G、补体(C)3和κ轻链在系膜和局灶性肾小球毛细血管处呈强染色,而IgA、IgM、C1q或λ轻链染色极少。存在的IgG完全是IgG1亚类。该病例对于纤维性肾小球肾炎来说相当不寻常,纤维性肾小球肾炎通常表现为多克隆IgG沉积,且IgG4是主要的IgG亚类。单克隆沉积物更常与免疫触须样肾小球病相关,其超微结构特征为30至50 nm厚的微管样结构,常呈平行排列。本病例表明,虽然纤维性肾小球肾炎和免疫触须样肾小球病在超微结构上可能有区别,但就肾小球沉积物的潜在组成而言,这两种病变存在重叠。