Pandolfi C, Colecchia M, Gianini A
I Divisione Medica, Modulo di Endocrinologia, Ospedale Maggiore, Lodi.
Minerva Endocrinol. 1997 Sep;22(3):79-82.
Differentiated thyroid cancers account for 1% of all neoplasias but only for 2.3% of thyroid nodules. A particular condition is represented by the association with hyperthyroidism, which is found in about 7% of cases. Even more rarely may be themselves cause of thyrotoxicosis. In the present paper, the case of a 66-year old male patient, bearing a recently appeared goiter, referred to us for suspicion of lung cancer and hyperthyroid symptoms, is reported. Among appropriate investigations, the finding of high titer of thyroglobulin in the aspiration needle and cytology examination suggested that thyroid lesion was primary and not metastatic, while scintiscan with J-131 isotope showed that excess of thyroid hormones was just due to it; histological diagnosis was of papillary carcinoma. As to the pathogenesis of the neoplasma during hyperthyroidism, a causal role of thyroid stimulating auto-antibodies has been suggested in the cases associated with Graves' disease, absent in our patient, which could elicitate cancer progression in the mean time. Interestingly, activating mutation of thyroid hormone receptor (TSH-r) gene has been demonstrated in a hyperfunctioning differentiated cancer. Notwithstanding the unexpected clinical behaviour may appear very rare, molecular biology studies on aspiration biopsies (FNAB) will allow, in the future, to better define the neoplastic nature of some hot nodules. In personal opinion, this particular pathology must be attently searched both for its implications in the prognosis and therapeutic strategy and because it could be less rare than generally considered up to now.
分化型甲状腺癌占所有肿瘤的1%,但仅占甲状腺结节的2.3%。一种特殊情况是与甲状腺功能亢进相关,约7%的病例存在这种情况。甚至更罕见的是,它们本身可能是甲状腺毒症的病因。本文报道了一例66岁男性患者,其近期出现甲状腺肿大,因怀疑肺癌和甲状腺功能亢进症状转诊至我院。在适当的检查中,穿刺针中甲状腺球蛋白高滴度的发现以及细胞学检查提示甲状腺病变是原发性的而非转移性的,而用碘-131同位素进行的闪烁扫描显示甲状腺激素过量正是由于该病变所致;组织学诊断为乳头状癌。关于甲状腺功能亢进期间肿瘤的发病机制,在与格雷夫斯病相关的病例中提示甲状腺刺激自身抗体起因果作用,而我们的患者不存在这种情况,这种自身抗体同时可能引发癌症进展。有趣的是,在功能亢进的分化型癌中已证实甲状腺激素受体(TSH-r)基因的激活突变。尽管这种意外的临床行为可能非常罕见,但对细针穿刺活检(FNAB)进行分子生物学研究将在未来有助于更好地确定一些热结节的肿瘤性质。在我个人看来,必须密切关注这种特殊病理情况,这既是因为它对预后和治疗策略有影响,也因为它可能比目前普遍认为的更为常见。