Cabrera-Gómez J A, Collazo H, García-Francisco L, López-Hernández O, Rodríguez-Roque M O, Gómez A, Echazabal N, Barrios A, Solano R, Cruz L, Acuña V, Sánchez V, Casanova M, Cabrera-Núnez J A, Vega-Robles J
Departamento de Neurología, hospitales Clínico-Quirúrgico Dr. Gustavo Aldereguía Lima.
Rev Neurol. 1997 Dec;25(148):1852-8.
From October 1992 to September 1993 clinical observations of the civil population of Cienfuegos revealed the presence of epidemic neuropathy (EN) reaching about 2,000 patients. The clinical manifestations were not uniform. Although numerous studies have been carried out in our country, none have established the characteristics of EN 'the peripheral form'.
We studied the first 50 patients assisted by the neurological services of the clinical surgical hospital Dr. Gustavo Aldereguia Lima of Cienfuegos diagnosed of EN 'peripheral form' according to the procedure established by Ministry of Public Health of Cuba. A clinical history was made for each patient consisting of: General data, history of toxic, nutritional, malabsorption factors and chronic illnesses; symptoms and a neurological examinations. Laboratory test, in a group of patients, were done in sera, urine, cerebrospinal fluid (CSF), gastric juice and neurophysiological studies that included computerized evoked potentials and electroencephalograms registers.
Upon analysis of the clinical history, nutritional factors was common to all the patients associated to toxic and malabsorption. The clinical forms were neuropathy (NP) 48%, myeloneuropathy (MNP) 42% and myelopathy (MP) 10%. Retrobulbar optic neuropathy was observed in 42% of the patients and auditory neuropathy in 22%.
The clinical characteristics of NP, in our cases, indicated that this disease fundamentally affects the sensorial neurons and the sensitive peripheral nerves, bilaterally, symmetrically, distally and predominantly in lower limbs. The pathological process has been associated with a distal axonopathy. However, clinic signs of myelopathy can be found up to 40% frequently combined with neuropathy or in isolated form, and seems to affect the posterior and lateral columns of the spinal cord, mainly at thoraciclumbar level. Neuropathy of central nervous system is unknown since no patient has died of EN.
1992年10月至1993年9月对西恩富戈斯市居民的临床观察发现,流行性神经病(EN)患者约达2000例。临床表现并不一致。尽管我国已开展了大量研究,但尚无研究确定“外周型”EN的特征。
我们研究了西恩富戈斯市古斯塔沃·阿尔德雷吉亚·利马临床外科医院神经科收治的首批50例被诊断为“外周型”EN的患者。为每位患者记录了临床病史,包括:一般资料、中毒、营养、吸收不良因素及慢性病病史;症状及神经学检查。对部分患者进行了血清、尿液、脑脊液(CSF)、胃液的实验室检测以及神经生理学研究,包括计算机诱发电位和脑电图记录。
分析临床病史发现,所有患者均存在与中毒和吸收不良相关的营养因素。临床类型为神经病(NP)48%、脊髓神经病(MNP)42%、脊髓病(MP)10%。42%的患者出现球后视神经炎,22%出现听觉神经病。
在我们的病例中,NP的临床特征表明,该病主要双侧对称地累及感觉神经元和下肢远端的感觉外周神经。病理过程与远端轴索性神经病有关。然而,高达40%的患者可出现脊髓病的临床体征,常与神经病合并出现或单独出现,似乎主要影响脊髓后柱和侧柱,主要在胸腰段水平。由于尚无患者死于EN,中枢神经系统神经病情况不明。