Martínez-López J, Galán García P, del Río E, Baiget M, Gilsanz Rodríguez F
Servicio de Hematología, Hospital Universitario 12 de Octubre, Madrid.
Rev Clin Esp. 1998 Mar;198(3):153-5.
Thalassemia intermedia is a clinical entity characterized by moderate, non-transfusional anemia and hepatosplenomegaly. This phenotype can result from different genetic combinations and is sometimes present in patients with only one parent showing the thalasemia minor phenotype. We report here a family with seven members with the thalassemia beta trait, four of them with thalasemia minor and the other three with thalassemia intermedia. The genetic study of patients with thalassemia intermedia revealed the presence of the mutation IVS-1 1(G-->A) in the beta-globin gene and the heterozygous triplication of the alpha-globin gene, an uncommon association in Spain. The interaction of a mutation in the beta-globin gene with triplication of the alpha-globin gene should be considered in the diagnosis and genetic counselling in those patients with thalassemia intermedia and one normal parent.
中间型地中海贫血是一种临床病症,其特征为中度非输血依赖性贫血和肝脾肿大。这种表型可由不同的基因组合导致,有时仅一方父母表现为轻型地中海贫血的患者也会出现此表型。我们在此报告一个有七名成员的家族,其中四人患有β地中海贫血特征,四人患有轻型地中海贫血,另外三人患有中间型地中海贫血。对中间型地中海贫血患者的基因研究显示,β珠蛋白基因存在IVS-1 1(G→A)突变,α珠蛋白基因杂合三联体,这在西班牙是一种不常见的组合。对于有中间型地中海贫血且一方父母正常的患者,在诊断和遗传咨询时应考虑β珠蛋白基因突变与α珠蛋白基因三联体之间的相互作用。