Glass A
Health Services Commission, State of Oregon, USA.
Cancer. 1998 May 15;82(10 Suppl):1995-9. doi: 10.1002/(sici)1097-0142(19980515)82:10+<1995::aid-cncr3>3.3.co;2-1.
Health care for the medically indigent under the federal Medicaid system often provides care for only a fraction (ranging from 20% to 80%) of the poor who nominally qualify for care. Oregon has developed a unique system that replaces such a system with one that provides a comprehensive complement of medical care for all the poor but limits the care to conditions and procedures on a prioritized list.
The Health Services Commission, a group of physicians, nurses, and public representatives, developed a list of over 740 diagnoses-treatment pairs and, with considerable public input, prioritized them in order of importance. The principal values used to develop the list were the prevention of death and the cost of the disease and its treatment. In the final ordering of the diagnosis-treatment pairs, public health and prevention of morbidity was also considered. Cancer diagnoses, and indeed all diseases, were not singled out for special consideration in this process. The Oregon Health Plan was implemented in 1994 with funds to cover 606 of 743 listed diagnoses. Diagnoses involving cancer were nearly all covered within these 606 items. The principal exception was coverage for Curative Treatment for Cancer when the likelihood for success was less than 5%.
The prioritized list has met its goal of comprehensive medical care for the indigent population. The number of medically uninsured Oregonians has fallen significantly, and there have been few complaints about the Plan. Cancer care has been delivered to Oregon Health Plan clients with very few complaints or appeals of decisions concerning coverage. Palliative care is provided under a number of covered lines, as are curative medical and surgical treatment.
The Oregon Health Plan represents an alternative method for delivering medical care, including the full range of cancer care, to the indigent. As there are limited funds in all state systems, the citizens of Oregon have decided to provide care using a prioritized list to allow provision of medical care to the entire Medicaid population. Such a plan represents a viable alternative to the more common method of providing everything but only to a limited number of poor citizens.
在联邦医疗补助体系下,为无医保的贫困人口提供的医疗服务通常仅覆盖了名义上符合条件的贫困人口中的一小部分(比例从20%到80%不等)。俄勒冈州开发了一种独特的体系,用一种为所有贫困人口提供全面医疗服务补充,但将医疗服务限制在一份优先列表中的病症和治疗程序上的体系来取代原体系。
卫生服务委员会由医生、护士和公众代表组成,制定了一份包含740多个诊断-治疗组合的清单,并在大量公众参与下,按照重要性对它们进行了排序。制定该清单所使用的主要价值标准是预防死亡以及疾病及其治疗的成本。在诊断-治疗组合的最终排序中,还考虑了公共卫生和发病率的预防。在这个过程中,癌症诊断以及实际上所有疾病都没有被单独挑出来特别考虑。俄勒冈健康计划于1994年实施,资金覆盖了743个列出的诊断中的606个。涉及癌症的诊断几乎都包含在这606项之中。主要的例外是成功可能性小于5%的癌症根治性治疗。
这份优先列表实现了为贫困人口提供全面医疗服务的目标。俄勒冈州未参保的人数显著下降,对该计划的投诉也很少。俄勒冈健康计划的客户接受了癌症治疗,对保险覆盖范围的决定几乎没有投诉或上诉。多项承保项目提供了姑息治疗,根治性医疗和外科治疗也是如此。
俄勒冈健康计划代表了一种为贫困人口提供医疗服务的替代方法,包括全方位的癌症护理。由于所有州的医疗体系资金有限,俄勒冈州的公民决定使用优先列表来提供医疗服务,以便为整个医疗补助人群提供医疗服务。这样的计划是一种可行的替代方案,相较于更常见的为少数贫困公民提供一切服务的方法。