Mestdagh H, Petroff E, Maynou C, Forgeois P, Singer B
Service de Chirurgie Orthopédique D, Hôpital Roger Salengro, C.H.R.U de Lille.
Rev Chir Orthop Reparatrice Appar Mot. 1997;83(6):522-30.
The purpose of this report was to study the repercussions of rotator cuff condition on unconstrained shoulder arthroplasty results.
Between 1986 and 1993, 40 unconstrained shoulder prostheses were performed (24 total and 16 hemiarthroplasties). At the time of the operation, rotator cuff condition was reported to be normal in 15 shoulders, atrophic in 10, scarred in 3, torn in 12. Clinical and radiographical results were analyzed and supplemented with a rotator cuff echography. Postoperative follow-up averaged 42.25 months (12 to 97 months).
When the rotator cuff was intact at the time of operation, clinical results were the best at the time of review. Constant score, overall mobility, forward elevation, external rotation with the elbow along the side were better for intact than for atrophic, scarred or torn rotator cuffs (p < 0.01). Ruptures repaired by local tissue transfer or trapezo deltoidal flap substitution (3 cases) gave satisfactory results, whereas two dacron cuff prostheses failed. In the non repaired ruptures (7 cases), arthroplasty resulted in 3/4 fair or poor results. At the time of review, the total incidence of postoperative rotator cuff tears was high (12 cases), functional repercussions were variable. Among the 15 rotator cuff tears observed at the time of the review, the long head of the biceps was present and in place in 9 cases and ruptured in 6 cases. In these latter cases, Constant score (p < 0.01), the forward elevation (p < 0.01), external rotation with elbow along side (p < 0.05) and overall mobility (p < 0.05) were worse; moreover, humeral head superior migration was greater (p < 0.01).
Our study confirms the superiority of clinical results when the cuff was intact at the time of the operation. The repair of rotator cuff tears seems to be justified. When the rupture has not been repaired, clinical results were fair or poor in 5 cases out of 7, the initial rupture spread to the other tendons in 3 cases out of 7. Secondary ruptures were frequent (12 cases). No predictive factor was identified, but an overlapping of the greater tuberosity appears to be detrimental. Among rotator cuff tears present at the time of review, long head of the biceps rupture jeopardized clinical results and was associated with a proximal migration of the humeral head which was significantly more severe than with an intact non displaced long head of the biceps.
During unconstrained shoulder prosthesis implantation, it is therefore recommend to systematically repair any associated rotator cuff rupture, in order to avoid any greater tuberosity overlap relative to the prosthetic head and to preserve the long head of the biceps tendon which limits upward migration of the humeral head and improves prosthetic kinetics.
本报告旨在研究肩袖状况对非限制性肩关节置换术结果的影响。
1986年至1993年间,共进行了40例非限制性肩关节假体植入手术(24例全肩关节置换术和16例半肩关节置换术)。手术时,报告15例肩关节的肩袖状况正常,10例萎缩,3例瘢痕化,12例撕裂。对临床和影像学结果进行分析,并辅以肩袖超声检查。术后平均随访42.25个月(12至97个月)。
手术时肩袖完整的患者,复查时临床结果最佳。Constant评分、总体活动度、前屈抬高、肘部贴于体侧时的外旋,肩袖完整者均优于萎缩、瘢痕化或撕裂者(p<0.01)。通过局部组织转移或斜方三角肌瓣替代修复的撕裂(3例)效果满意,而2例涤纶肩袖假体失败。未修复的撕裂(7例)中,关节置换术结果3/4为一般或较差。复查时,术后肩袖撕裂的总发生率较高(12例),功能影响各异。复查时观察到的15例肩袖撕裂中,肱二头肌长头存在且位置正常者9例,撕裂者6例。在后一组病例中,Constant评分(p<0.01)、前屈抬高(p<0.01)、肘部贴于体侧时的外旋(p<0.05)和总体活动度(p<0.05)均较差;此外,肱骨头向上移位更大(p<0.01)。
我们的研究证实了手术时肩袖完整时临床结果的优越性。肩袖撕裂的修复似乎是合理的。当撕裂未修复时,7例中有5例临床结果一般或较差,7例中有3例初始撕裂蔓延至其他肌腱。二次撕裂很常见(12例)。未发现预测因素,但大结节重叠似乎有害。复查时存在的肩袖撕裂中,肱二头肌长头撕裂危及临床结果,并与肱骨头近端移位相关,且比肱二头肌长头完整无移位时明显更严重。
因此,在进行非限制性肩关节假体植入时,建议系统性修复任何相关的肩袖撕裂,以避免大结节相对于假体头部的任何重叠,并保留肱二头肌长头肌腱,这可限制肱骨头向上移位并改善假体动力学。