Le Goaziou M F
Contracept Fertil Sex. 1998 Mar;26(3):221-4.
The upgrading of pregnant women care, requires a change of mind. The question is to centre the pregnant woman in a complicated care system. The different intervening practicioners must learn how to work together, in the way of a coordonition care; each one knowing his own limits and acting as well as he could. 60% of pregnant women with a normal pregnancy could be ambulatory managed by their general practitioner, in a conjoined follow with the obstetrician. High risk and pathologic pregnancies would be priority followed into obstetrical hospital department, according to each woman requirement, in collaboration with her general practitioner. The conjoined follow experimentations show that they are successful on perinatal deathrate and morbidity decriment. It's time to take up this challenge.
提升孕妇护理水平需要观念的转变。问题在于要将孕妇置于复杂的护理体系中心。不同的干预从业者必须学会如何协同工作，采用协调护理的方式；每个人都要清楚自己的局限并尽力做好本职工作。60%正常怀孕的孕妇可由其全科医生进行门诊管理，并与产科医生联合随访。高危和病理妊娠将根据每位孕妇的需求，在与她的全科医生合作的情况下，优先在产科医院科室进行随访。联合随访试验表明，它们在降低围产期死亡率和发病率方面取得了成功。是时候迎接这一挑战了。
