Proto A V, Lane E J
Radiology. 1976 Oct;121(1):19-23. doi: 10.1148/121.1.19.
The lateral liver border was demonstrated on the plain radiograph in 54 of 100 proved cases of ascites. The etiology of ascites, the density of the fluid, and the total protein content were similar whether the border was visualized or not. Tomography of the right upper quadrant indicated that the lateral liver margin is visualized in ascites as a result of contact between the liver and the surrounding fluid. Radiography of autopsied livers submerged in fluid demonstrated distinguishable differences in object density, and photodensitometry of the plain radiographs revealed a difference in blackness where the fluid and liver made contact. Comparison of mean liver density and mean ascitic fluid density showed a difference of 5%. These findings indicate that differences in soft-tissue densities (excluding fat) can be distinguished on the plain radiograph.
在100例经证实的腹水病例中,54例在平片上显示出肝脏外侧缘。无论肝脏外侧缘是否显影,腹水的病因、液体密度和总蛋白含量均相似。右上腹体层摄影显示,腹水时肝脏外侧缘显影是由于肝脏与周围液体接触所致。对浸泡在液体中的尸检肝脏进行X线摄影,显示出物体密度有明显差异,平片的光密度测定显示液体与肝脏接触处的黑度存在差异。平均肝脏密度与平均腹水密度比较,差异为5%。这些发现表明,在平片上可以区分软组织密度(不包括脂肪)的差异。