Poucková P, Soucek J, Jelínek J, Zadinová M, Hlousková D, Polívková J, Navrátil L, Cinátl J, Matousek J
Institute of Biophysics, Medical Faculty, School of Medicine, Charles University, Prague, Czech Republic.
Neoplasma. 1998;45(1):30-4.
This paper reports on the antitumor activity of BS RNase on human melanoma and mouse seminoma. Human melanoma cells established in culture were extremely susceptible to BS RNase, administered in concentrations ranging from 1-100 microg/ml. Concentrations of BS RNase over 10 microg/ml caused complete inhibition of cell growth. Bovine pancreatic ribonuclease (RNase A), a prototype of the ribonuclease superfamily, did not exert any effect under these conditions. Based on our previous results, athymic mice bearing human melanoma or mouse seminoma were treated with intratumoral administration of BS RNase (12.5 mg/kg b.w.). This dose was injected for five consecutive days excluding weekends. The intratumoral administration of BS RNase to nude mice bearing human melanoma showed a significant antitumor effect. There were no tumors seen in eighty percent of mice treated for three weeks, and tumors in the other mice diminished significantly. After some delay the tumors started to regrow. Prolonging of the treatment to five weeks had a similar effect. The effect of BS RNase on mouse seminoma was well pronounced. Five to seven doses of BS RNase were sufficient to eliminate tumors in all treated mice. However, as in the previous experiment, the growth of tumor tissue later reappeared.
本文报道了BS核糖核酸酶对人黑色素瘤和小鼠精原细胞瘤的抗肿瘤活性。培养建立的人黑色素瘤细胞对浓度范围为1 - 100微克/毫升的BS核糖核酸酶极为敏感。浓度超过10微克/毫升的BS核糖核酸酶可完全抑制细胞生长。核糖核酸酶超家族的原型牛胰核糖核酸酶(RNase A)在这些条件下没有任何作用。根据我们之前的结果,对荷人黑色素瘤或小鼠精原细胞瘤的无胸腺小鼠进行瘤内注射BS核糖核酸酶(12.5毫克/千克体重)。该剂量连续注射五天,周末除外。对荷人黑色素瘤的裸鼠进行瘤内注射BS核糖核酸酶显示出显著的抗肿瘤效果。在接受治疗三周的小鼠中,80%没有出现肿瘤,其他小鼠的肿瘤也明显缩小。经过一段时间的延迟,肿瘤开始重新生长。将治疗延长至五周有类似效果。BS核糖核酸酶对小鼠精原细胞瘤的作用非常明显。五到七剂BS核糖核酸酶足以消除所有接受治疗小鼠体内的肿瘤。然而,与之前的实验一样,肿瘤组织后来又重新生长。