Bretan O, Henry M A
Department de Ophthalmology, Otorrhinolaringology and Head and Neck Surgery, School of Medicine of Botucatu, State University of São Paulo, Botucatu, Brazil.
Arq Gastroenterol. 1997 Jul-Sep;34(3):134-8.
The authors studied the utility of the physical test of laryngeal movement in swallowing disorders of the oropharyngeal region. Measurement and palpation of the larynx during deglutition were performed in the neck of 14 dysphagic patients and in two normal control groups. The normal groups were used to establish the pattern of the movement and the normal values of laryngeal elevation. Control elevation ranged from 1.80 to 2.50 cm. In eight patients laryngeal motion was defective and presented values ranging from zero to 1.50 cm. Palpation during laryngeal movement also revealed unexpected anomalous displacement such as lateral shifting and lowering of the larynx. In six patients with defective laryngeal motion, pharyngeal and upper esophageal sphincter function were also impaired. Direct measurement and palpation of laryngeal mobility during deglutition is a noninvasive method that can be used to evaluate dysphagia and the risk for aspiration. Also, it allows physical assessment of the evolution of the disorder.
作者研究了喉部运动体格检查在口咽区域吞咽障碍中的作用。对14名吞咽困难患者的颈部以及两个正常对照组进行了吞咽时喉部的测量和触诊。正常对照组用于确立运动模式及喉部抬高的正常值。对照组的抬高范围为1.80至2.50厘米。8名患者的喉部运动存在缺陷,其数值范围为零至1.50厘米。喉部运动时的触诊还揭示了意外的异常移位,如喉部的侧向移位和下移。6名喉部运动有缺陷的患者,其咽部和食管上括约肌功能也受损。吞咽时对喉部活动度进行直接测量和触诊是一种非侵入性方法,可用于评估吞咽困难及误吸风险。此外,它还能对病情的发展进行体格评估。