Klaase J M, Swaanenburg J C, Zimmerman K W, de Jongste M J, ten Duis H J
Academisch Ziekenhuis, Groningen.
Ned Tijdschr Geneeskd. 1998 Apr 25;142(17):962-5.
To determine the frequency of increase of serum values, not of cardiac origin, of creatine kinase-MB (CK-MB) in trauma patients.
Prospective.
University Hospital, Groningen, the Netherlands.
51 trauma patients without chest injury (without myocardial contusion) but with (among others) soft tissue injuries, were included. At admission (time point t1) an ECG and chest X-ray were made and blood was collected for measurement of CK total, CK-MB activity and CK-MB mass. If the CK-MB activity/CK total fraction exceeded 3%, CK electrophoresis was performed. Blood analysis was repeated after 24 hours (t2).
CK-MB activity was elevated in 27 patients (53%) at t1 and in 3 (6%) at t2. The fraction CK-MB activity/CK total exceeded 3% in 96% and 33% of these patients at t1 and t2, respectively. In all these cases a CK-BB band was detected by electrophoresis (CK-BB interferes with the CK-MB activity measurement). CK-MB mass was elevated in 11 patients (22%) at t1 and in 19 (37%) at t2.
CK-MB was frequently elevated in trauma patients owing to skeletal muscle damage and to interference with CK-MB activity measurements. For the detection of myocardial damage in trauma patients, CK-MB measurements are of little use.
确定创伤患者中肌酸激酶MB(CK-MB)血清值升高(非心脏源性)的频率。
前瞻性研究。
荷兰格罗宁根大学医院。
纳入51例无胸部损伤(无心肌挫伤)但有软组织损伤等情况的创伤患者。入院时(时间点t1)进行心电图和胸部X线检查,并采集血液测定总CK、CK-MB活性和CK-MB质量。如果CK-MB活性/总CK分数超过3%,则进行CK电泳。24小时后(t2)重复血液分析。
t1时27例患者(53%)CK-MB活性升高,t2时3例患者(6%)升高。这些患者中,t1和t2时CK-MB活性/总CK分数分别超过3%的比例为96%和33%。在所有这些病例中,电泳检测到CK-BB条带(CK-BB干扰CK-MB活性测量)。t1时11例患者(22%)CK-MB质量升高,t2时19例患者(37%)升高。
由于骨骼肌损伤和对CK-MB活性测量的干扰,创伤患者中CK-MB经常升高。对于检测创伤患者的心肌损伤,CK-MB测量几乎没有用处。