Ikeda T, Satoh M, Azuma K, Sawada N, Mori M
Department of Clinical Pathology, Sapporo Medical University Hospital, Japan.
Arch Pathol Lab Med. 1998 Jun;122(6):555-8.
We report a case of medullary thyroid carcinoma with a paraganglioma-like pattern and melanin production. Macroscopically, a rectangular black area within a gray-white background was seen on the cut surface of the tumor. Histologically, the tumor was found to have a trabecular or nestlike architecture with many pigmented dendritic cells, resembling the "sustentacular cells" of paraganglioma, scattered among nonpigmented polygonal tumor cells. Fontana-Masson staining and bleaching with potassium permanganate and oxalic acid revealed that this pigment was melanin, which was also confirmed by electron microscopy. Immunohistochemically, pigmented dendritic cells were positive for calcitonin, as were the surrounding typical medullary thyroid carcinoma cells. These cells were also positive for S100 protein but not for HMB-45, compatible with sustentacular cells. These findings suggest that this tumor could be considered to bridge the gap between two variants of medullary thyroid carcinoma, the melanin-producing (pigmented) type and the paraganglioma-like type.
我们报告一例具有副神经节瘤样形态和黑色素生成的甲状腺髓样癌。大体上,在肿瘤切面上可见灰白色背景中有一个矩形黑色区域。组织学上,肿瘤呈小梁状或巢状结构,有许多色素沉着的树突状细胞,类似于副神经节瘤的“支持细胞”,散在于无色素的多边形肿瘤细胞之间。Fontana-Masson染色以及用高锰酸钾和草酸漂白显示该色素为黑色素,电子显微镜检查也证实了这一点。免疫组织化学显示,色素沉着的树突状细胞降钙素呈阳性,周围典型的甲状腺髓样癌细胞也是如此。这些细胞S100蛋白也呈阳性,但HMB-45呈阴性,与支持细胞相符。这些发现表明,该肿瘤可被视为弥合了甲状腺髓样癌两种变体之间的差距,即产生黑色素(色素沉着)型和副神经节瘤样型。