Grant D A, Franzini C, Wild J, Walker A M
Centre for Baby Health Research, Monash University, Clayton, Victoria, Australia.
J Cereb Blood Flow Metab. 1998 Jun;18(6):639-45. doi: 10.1097/00004647-199806000-00006.
Little is known of the factors that regulate CBF in sleep. We therefore studied 10 lambs to assess the vasodilatory processes that underlie cerebral autoregulation during sleep. Lambs, instrumented to measure CBF (flow probe on the superior sagittal sinus), sleep state, and cerebral perfusion pressure (CPP), were rapidly made hypotensive by inflating a cuff around the brachiocephalic artery to reduce CPP to 30 mm Hg in each state. During control periods, cerebral vascular resistance (CVR in mm Hg/mL/min) was lower in active sleep (2.8 +/- 0.3, mean +/- SD, P < or = 0.001) than in wakefulness (3.9 +/- 0.6) and quiet sleep (4.3 +/- 0.6). The CVR decreased promptly in each state as CPP was lowered. The time (seconds) required for maximal cerebral vasodilation to occur was longer in active sleep (35 +/- 11) than in quiet sleep (20 +/- 6, P < or = 0.001) and wakefulness (27 +/- 11, P < or = 0.05). The CVR decreased less in active sleep (0.6 +/- 0.3, P < or = 0.001) than in quiet sleep (1.5 +/- 0.3), although the changes in CPP induced with brachiocephalic occlusion were equal in each state. In conclusion, our studies provide the first evidence that the vasoactive mechanisms that underlie autoregulation of the cerebral circulation function during sleep. Moreover, our data reveal that the speed and the magnitude of the vasodilatory reserves available for autoregulation are significantly less in active sleep than in quiet sleep.
关于睡眠中调节脑血流量(CBF)的因素,人们了解甚少。因此,我们研究了10只羔羊,以评估睡眠期间脑自动调节基础的血管舒张过程。给羔羊安装测量CBF(上矢状窦血流探头)、睡眠状态和脑灌注压(CPP)的仪器,通过在头臂动脉周围充气袖带使每只羔羊迅速低血压,将CPP在每种状态下降至30 mmHg。在对照期,主动睡眠时脑血管阻力(CVR,单位为mmHg/mL/min)(2.8±0.3,平均值±标准差,P≤0.001)低于清醒(3.9±0.6)和安静睡眠(4.3±0.6)时。随着CPP降低,每种状态下CVR迅速下降。主动睡眠时发生最大脑血管舒张所需的时间(秒)(35±11)比安静睡眠(20±6,P≤0.001)和清醒(27±11,P≤0.05)时长。主动睡眠时CVR下降幅度(0.6±0.3,P≤0.001)小于安静睡眠(1.5±0.3),尽管头臂动脉闭塞引起的CPP变化在每种状态下相等。总之,我们的研究首次证明了睡眠期间脑循环自动调节基础的血管活性机制。此外,我们的数据显示,主动睡眠时可用于自动调节的血管舒张储备的速度和幅度明显小于安静睡眠。