Breidert M, Temelkova-Kurktschiev T, Hanefeld M, Leonhardt W, Schmoeckel A, Seissler J
Department of Internal Medicine and Policlinic I, Dresden.
Exp Clin Endocrinol Diabetes. 1998;106(2):113-6. doi: 10.1055/s-0029-1211961.
To evaluate the potential of autoimmune markers in identifying patients with slowly progressive IDDM in the prediabetic state, we screened a population of 151 patients aged 37-70 years with impaired glucose tolerance (IGT) for the presence of islet cell antibodies (ICA), insulin autoantibodies (IAA), antibodies to glutamic acid decarboxylase (GADA), and antibodies to tyrosine phosphatase IA-2 (IA-2A). Autoantibodies were found in 5 (3.3%) patients with IGT suggesting the presence of an autoimmune-mediated beta cell destruction. All of them were positive for high level ICA (> 20 JDF-U) and 1 ICA positive subject had additional GADA (100 GADA-U). In contrast, none of the subjects had IA-2A or IAA. We here demonstrate a low prevalence of autoimmune diabetes among middle-aged subjects with IGT. ICA and GADA but not IA-2A or IAA may represent autoimmune markers for slowly progressive IDDM before the manifestation of the disease.
为了评估自身免疫标志物在识别处于糖尿病前期的缓慢进展型胰岛素依赖型糖尿病(IDDM)患者中的潜力,我们对151名年龄在37至70岁之间、糖耐量受损(IGT)的患者进行了筛查,以检测胰岛细胞抗体(ICA)、胰岛素自身抗体(IAA)、谷氨酸脱羧酶抗体(GADA)和酪氨酸磷酸酶IA-2抗体(IA-2A)的存在情况。在5名(3.3%)IGT患者中发现了自身抗体,提示存在自身免疫介导的β细胞破坏。他们均为高水平ICA(>20 JDF-U)阳性,1名ICA阳性受试者还存在GADA(100 GADA-U)。相比之下,所有受试者均无IA-2A或IAA。我们在此证明,中年IGT受试者中自身免疫性糖尿病的患病率较低。ICA和GADA而非IA-2A或IAA可能代表疾病表现前缓慢进展型IDDM的自身免疫标志物。