Takemura G, Ohno M, Hayakawa Y, Misao J, Kanoh M, Ohno A, Uno Y, Minatoguchi S, Fujiwara T, Fujiwara H
Second Department of Internal Medicine, Gifu University School of Medicine, Japan.
Circ Res. 1998 Jun 15;82(11):1130-8. doi: 10.1161/01.res.82.11.1130.
Myocardial infarction (MI) progresses from the acute death of myocytes and the infiltration of inflammatory cells into granulation, followed by scars. During the healing process, the myocardial interstitial cell population in the infarcted tissues increases markedly and then decreases. We postulated that apoptosis is responsible for this process. Twenty-four male Japanese white rabbits underwent a 30-minute occlusion of the left coronary artery followed by reperfusion for 2 days, 2 weeks, or 4 weeks (n=8 each). The histological features consisted of dead cardiomyocytes and marked leukocyte infiltration at 2 days after MI and granulation consisting of numerous alpha-smooth muscle actin-positive myofibroblasts, macrophage antigen-positive macrophages, and neovascularization at 2 weeks. At 4 weeks, the cellularity decreased markedly, and scars were evident. Interstitial cells with positive nick end labeling were significantly more frequent at the light microscopic level in the 2-day MI samples (5.3+/-3.6% in the center and 6.9+/-3.3% in the periphery of the infarct region) than in the 2-week (2.5+/-1.0%) and 4-week (0.5+/-0.5%) samples. DNA electrophoresis showed a clear ladder in tissues from the ischemic areas at 2 days after MI but not at 2 and 4 weeks after MI. Ultrastructurally, typical apoptotic figures, including apoptotic bodies and condensed nuclei without ruptured plasma membranes, were detected in leukocytes from all hearts with 2-day MI and in myofibroblasts, endothelial cells, and macrophages from all hearts with 2-week MI. In the electron microscopic in situ nick end labeling, immunogold particles intensely labeled the condensed chromatin of the typical apoptotic nuclei. These particles were also accumulated on nuclei of the interstitial cells showing homogeneous density but not definite condensation as typical apoptotic nuclei, suggesting an early stage of apoptosis. Thus, apoptosis plays an important role in the disappearance of both the infiltrated leukocytes and the proliferated interstitial cells after MI. This finding may have therapeutic implications for postinfarct ventricular remodeling through apoptosis handling during the healing stage of MI.
心肌梗死(MI)经历从心肌细胞急性死亡和炎性细胞浸润到肉芽组织形成,随后形成瘢痕的过程。在愈合过程中,梗死组织中心肌间质细胞数量显著增加,随后减少。我们推测细胞凋亡是这一过程的原因。24只雄性日本白兔接受左冠状动脉30分钟闭塞,随后分别再灌注2天、2周或4周(每组n = 8只)。组织学特征包括心肌梗死后2天出现死亡的心肌细胞和明显的白细胞浸润,2周时出现由大量α-平滑肌肌动蛋白阳性的肌成纤维细胞、巨噬细胞抗原阳性的巨噬细胞和新生血管形成的肉芽组织。4周时,细胞数量显著减少,瘢痕明显。在光学显微镜下,2天心肌梗死样本梗死区域中心(5.3±3.6%)和周边(6.9±3.3%)的切口末端标记阳性间质细胞明显多于2周(2.5±1.0%)和4周(0.5±0.5%)样本。DNA电泳显示心肌梗死后2天缺血区域组织出现明显的梯形条带,而心肌梗死后2周和4周未出现。超微结构上,在所有心肌梗死后2天的心脏白细胞中以及所有心肌梗死后2周的心脏肌成纤维细胞、内皮细胞和巨噬细胞中均检测到典型的凋亡形态,包括凋亡小体和无质膜破裂的浓缩细胞核。在电子显微镜原位切口末端标记中,免疫金颗粒强烈标记典型凋亡细胞核的浓缩染色质。这些颗粒也聚集在间质细胞核上,这些细胞核密度均匀但不像典型凋亡细胞核那样有明确的浓缩,提示处于凋亡早期。因此,细胞凋亡在心肌梗死后浸润白细胞和增殖间质细胞的消失中起重要作用。这一发现可能对心肌梗死愈合阶段通过处理细胞凋亡来治疗梗死后心室重构具有重要意义。