Gorowara S, Sapru S, Ganguly N K
Department of Experimental Medicine and Biotechnology, Postgraduate Institute of Medical Education and Research, Chandigarh 160012, India.
Biochim Biophys Acta. 1998 Jul 1;1407(1):21-30. doi: 10.1016/s0925-4439(98)00022-2.
Vibrio cholerae O139 has pandemic potential and it produces copious amounts of fluid secretion. The levels of various second messengers (intracellular Ca2+, cAMP, IP3, PKC) were measured to determine the cause of fluid secretion produced by this strain of V. cholerae. There was a significant increase in the levels of these second messengers in V. cholerae O139 treated ileum as compared to control ileum (enterocytes). Levels of these second messengers were also assessed in V. cholerae 569B induced fluid secretion in rabbit ileum and it was found that the levels were raised more in V. cholerae O139 treated ileum than in V. cholerae 569B treated rabbit ileum. The intestinal damage was assessed by measuring changes in the extent of lipid peroxidation of the enterocytes. Intracellular second messengers are known to raise the extent of lipid peroxidation. In V. cholerae O139 treated loops calcium ionophore A23187 enhanced the extent of lipid peroxidation whereas l-verapamil could only marginally decrease the lipid peroxidation. Dantrolene and H7 significantly decreased the extent of lipid peroxidation of enterocytes in V. cholerae O139 treated rabbit ileum. However, PMA could not enhance further the extent of lipid peroxidation in V. cholerae O139 treated rabbit ileum. So intracellular calcium and protein kinase C appear to be involved in intestinal damage caused by V. cholerae O139. Reactive oxygen species are responsible for causing tissue damage and the extent of oxidative damage depends on the balance between the pro-oxidants and the anti-oxidants. So the changes in the enterocytes' antioxidant level during V. cholerae O139 mediated intestinal infection was estimated. There was a significant decrease in the enterocyte level of the antioxidant enzymes SOD, catalase, glutathione peroxidase, glutathione reductase, glutathione transferase and glucose-6-phosphate dehydrogenase in V. cholerae O139 mediated intestinal infection. So a significant decrease in the levels of antioxidant defenses and a significant increase in the levels of second messengers appear to be important in mediating V. cholerae O139 induced lipid peroxidation which contributes to the changes in membrane permeability and thus to fluid secretion.
霍乱弧菌O139具有大流行潜力,且能产生大量液体分泌。为确定该菌株引起液体分泌的原因,对各种第二信使(细胞内Ca2+、cAMP、IP3、PKC)的水平进行了测定。与对照回肠(肠上皮细胞)相比,经霍乱弧菌O139处理的回肠中这些第二信使的水平显著升高。还评估了霍乱弧菌569B诱导兔回肠液体分泌时这些第二信使的水平,发现经霍乱弧菌O139处理的回肠中其水平升高幅度大于经霍乱弧菌569B处理的兔回肠。通过测量肠上皮细胞脂质过氧化程度的变化来评估肠道损伤。已知细胞内第二信使会提高脂质过氧化程度。在经霍乱弧菌O139处理的肠袢中,钙离子载体A23187增强了脂质过氧化程度,而l-维拉帕米只能略微降低脂质过氧化程度。丹曲林和H7显著降低了经霍乱弧菌O139处理的兔回肠中肠上皮细胞的脂质过氧化程度。然而,PMA不能进一步增强经霍乱弧菌O139处理的兔回肠中的脂质过氧化程度。因此,细胞内钙和蛋白激酶C似乎参与了霍乱弧菌O139引起的肠道损伤。活性氧负责引起组织损伤,氧化损伤的程度取决于促氧化剂和抗氧化剂之间的平衡。因此,评估了霍乱弧菌O139介导的肠道感染期间肠上皮细胞抗氧化水平的变化。在霍乱弧菌O139介导的肠道感染中,抗氧化酶超氧化物歧化酶、过氧化氢酶、谷胱甘肽过氧化物酶、谷胱甘肽还原酶、谷胱甘肽转移酶和葡萄糖-6-磷酸脱氢酶的肠上皮细胞水平显著降低。因此,抗氧化防御水平的显著降低和第二信使水平的显著升高似乎在介导霍乱弧菌O139诱导的脂质过氧化中起重要作用,脂质过氧化导致膜通透性改变,进而导致液体分泌。