Bengoechea Jose-Antonio, Brandenburg Klaus, Seydel Ulrich, Díaz Ramón, Moriyón Ignacio
Forschungzentrum Borstel, Division of Biophysics, Borstel, Germany.
Departamento de Microbiologfa, Universidad de Navarra, Aptdo. 177, 31080 Pamplona, Spain.
Microbiology (Reading). 1998 Jun;144 ( Pt 6):1517-1526. doi: 10.1099/00221287-144-6-1517.
The hydrophobic probe N-phenyl-1-naphthylamine accumulated less in non-pathogenic Yersinia spp. and non-pathogenic and pathogenic Yersinia enterocolitica than in Yersinia pseudotuberculosis or Yersinia pestis. This was largely due to differences in the activity of efflux systems, but also to differences in outer membrane permeability because uptake of the probe in KCN/arsenate-poisoned cells was slower in the former group than in Y. pseudotuberculosis and Y. pestis. The probe accumulation rate was higher in Y. pseudotuberculosis and Y. pestis grown at 37 degrees C than at 26 degrees C and was always highest in Y. pestis. These yersiniae had LPSs with shorter polysaccharides than Y. enterocolitica, particularly when grown at 37 degrees C. Gel<-->liquid-crystalline phase transitions (Tc 28-31 degrees C) were observed in LPS aggregates of Y. enterocolitica grown at 26 and 37 degrees C, with no differences between non-pathogenic and pathogenic strains. Y. pseudotuberculosis and Y. pestis LPSs showed no phase transitions and, although the fluidity of LPSs of Y. pseudotuberculosis and Y. enterocolitica grown at 26 degrees C were close below the Tc of the latter, they were always in a more fluid state than Y. enterocolitica LPS. Comparison with previous studies of Salmonella choleraesuis subsp. choleraesuis serotype minnesota rough LPS showed that the increased fluidity and absence of transition of Y. pseudotuberculosis and Y. pestis LPSs cannot be explained by their shorter polysaccharides and suggested differences at the lipid A/core level. It is proposed that differences in LPS-LPS interactions and efflux activity explain the above observations and reflect the adaptation of Yersinia spp. to different habitats.
疏水探针N-苯基-1-萘胺在非致病性耶尔森氏菌属、非致病性和致病性小肠结肠炎耶尔森氏菌中的积累量,比在假结核耶尔森氏菌或鼠疫耶尔森氏菌中的少。这在很大程度上是由于外排系统活性的差异,但也与外膜通透性的差异有关,因为在前一组中,该探针在KCN/砷酸盐中毒细胞中的摄取比在假结核耶尔森氏菌和鼠疫耶尔森氏菌中更慢。在37℃下生长的假结核耶尔森氏菌和鼠疫耶尔森氏菌中,探针积累率高于在26℃下生长时,且在鼠疫耶尔森氏菌中总是最高。这些耶尔森氏菌的脂多糖(LPS)的多糖比小肠结肠炎耶尔森氏菌的短,特别是在37℃下生长时。在26℃和37℃下生长的小肠结肠炎耶尔森氏菌的LPS聚集体中观察到凝胶-液晶相转变(Tc为28-31℃),非致病性和致病性菌株之间没有差异。假结核耶尔森氏菌和鼠疫耶尔森氏菌的LPS没有显示出相变,尽管在26℃下生长的假结核耶尔森氏菌和小肠结肠炎耶尔森氏菌的LPS流动性在后者的Tc以下接近,但它们总是比小肠结肠炎耶尔森氏菌的LPS处于更流体的状态。与先前对猪霍乱沙门氏菌亚种猪霍乱血清型明尼苏达粗糙LPS的研究比较表明,假结核耶尔森氏菌和鼠疫耶尔森氏菌LPS流动性增加和无转变不能用其较短的多糖来解释,这表明在脂多糖A/核心水平存在差异。有人提出,LPS-LPS相互作用和外排活性的差异解释了上述观察结果,并反映了耶尔森氏菌属对不同生境的适应性。