Matsuda Y, Nagao M, Takatori T, Niijima H, Nakajima M, Iwase H, Kobayashi M, Iwadate K
Department of Forensic Medicine, Graduate School of Medicine, University of Tokyo, Japan.
Toxicol Appl Pharmacol. 1998 Jun;150(2):310-20. doi: 10.1006/taap.1998.8428.
One of the hydrolysis products of sarin (isopropyl methylphosphonofluoridate) was detected in formalin-fixed brain tissues of victims poisoned in the Tokyo subway terrorist attack. Part of this procedure, used for the detection of sarin hydrolysis products in erythrocytes of sarin victims, has been described previously. The test materials were four individual cerebellums, which had been stored in formalin fixative for about 2 years. Sarin-bound acetylcholinesterase (AChE) was solubilized from these cerebellums, purified by immunoaffinity chromatography, and digested with trypsin. Then the sarin hydrolysis products bound to AChE were released by alkaline phosphatase digestion, subjected to trimethylsilyl derivatization (TMS), and detected by gas chromatography-mass spectrometry. Peaks at m/z 225 and m/z 240, which are indicative of TMS-methylphosphonic acid, were observed within the retention time range of authentic methylphosphonic acid. However, no isopropyl methylphosphonic acid was detected in the formalin-fixed cerebellums of these 4 sarin victims, probably because the isopropoxy group of isopropyl methylphosphonic acid underwent chemical hydrolysis during storage. This procedure will be useful for the forensic diagnosis of poisoning by protein-bound, highly toxic agents, such as sarin, which are easily hydrolysed. This appears to be the first time that intoxication by a nerve agent has been demonstrated by analyzing formalin-fixed brains obtained at autopsy.
在东京地铁恐怖袭击中毒受害者的福尔马林固定脑组织中检测到了沙林(异丙基甲基膦酰氟)的一种水解产物。此前已描述过该程序的一部分,用于检测沙林中毒受害者红细胞中的沙林水解产物。测试材料是四个单独的小脑,它们已在福尔马林固定剂中保存了约2年。从这些小脑中溶解出与沙林结合的乙酰胆碱酯酶(AChE),通过免疫亲和色谱法纯化,并用胰蛋白酶消化。然后,通过碱性磷酸酶消化释放与AChE结合的沙林水解产物,进行三甲基硅烷基衍生化(TMS),并通过气相色谱 - 质谱法检测。在真实甲基膦酸的保留时间范围内观察到质荷比为225和240的峰,这表明存在TMS - 甲基膦酸。然而,在这4名沙林中毒受害者的福尔马林固定小脑中未检测到异丙基甲基膦酸,可能是因为异丙基甲基膦酸的异丙氧基在储存过程中发生了化学水解。该程序对于蛋白质结合的高毒剂(如易水解的沙林)中毒的法医诊断将是有用的。这似乎是首次通过分析尸检时获得的福尔马林固定大脑来证明神经毒剂中毒。