Suppr超能文献

[新生儿髋关节超声筛查。双胎妊娠是发育异常的危险因素吗?]

[Ultrasound hip joint screening in newborn infants. Is twin pregnancy a risk factor for dysplasia?].

作者信息

Rühmann O, Lazović D, Bouklas P, Rössig S

机构信息

Orthopädische Klinik, Medizinische Hochschule Hannover.

出版信息

Ultraschall Med. 1998 Apr;19(2):64-9. doi: 10.1055/s-2007-1000463.

Abstract

PURPOSE

This study aimed at investigating whether twin pregnancy is a risk factor for congenital dysplasia of the hip.

METHOD

From 1987 until 1994 the hips of 3739 (1902 male, 1837 female) newborn were examined by ultrasound (screening) according to Graf's technique. We compared the results of twins and the other newborn (non-twins). The examinations were performed by 19 physicians. 73 (2%) of the newborn were twins (29 male, 44 female).

RESULTS

In the group of 3666 non-twins we found the types of hip IIa (alpha < 55 degrees) to IV (Graf's classification) in 237 (6.5%) newborn: 136 (3.7%) right side/183 (5.0%) left side. Only 2 (2.7%) of the 73 twins showed these types of hip. We found 4% (149/3739) breech presentations at birth in the entire group. 3.9% (141/3666) in the group of non-twins and 11% (8/73) cases in the twin group. 5.2% (190/3666) of the non-twins and 2.7% (2/73) of the twins required a treatment with abduction orthosis or Pavlik harness.

CONCLUSION

This report shows that the types of hip IIa (alpha < 55 degrees); IIc; D; IIa, IIb and IV according to Graf and a required treatment in twins was significantly not more frequent than in the other newborn (non-twins), although twins showed more often a breech presentation at birth. The different kind of breech position in twins (hips and knees in flexion, legs and feet parallel) and non-twins (hips in flexion, knees in extension) could be one reason for these results. Besides, non-twins assume their breech position earlier than twins with a consecutively longer period of time of mechanical stress on the hips.

摘要

目的

本研究旨在调查双胎妊娠是否为先天性髋关节发育不良的危险因素。

方法

从1987年至1994年,根据格拉夫(Graf)技术,对3739名(1902名男性,1837名女性)新生儿的髋关节进行超声检查(筛查)。我们比较了双胞胎和其他新生儿(非双胞胎)的检查结果。检查由19名医生进行。73名(2%)新生儿为双胞胎(29名男性,44名女性)。

结果

在3666名非双胞胎组中,我们在237名(6.5%)新生儿中发现了IIa型(α<55度)至IV型髋关节(格拉夫分类):右侧136名(3.7%)/左侧183名(5.0%)。73名双胞胎中只有2名(2.7%)表现出这些髋关节类型。在整个组中,我们发现出生时4%(149/3739)为臀位。非双胞胎组中为3.9%(141/3666),双胞胎组中为11%(8/73)。5.2%(190/3666)的非双胞胎和2.7%(2/73)的双胞胎需要使用外展矫形器或帕夫利克吊带进行治疗。

结论

本报告显示,根据格拉夫分类,双胞胎中IIa型(α<55度)、IIc型、D型、IIa、IIb和IV型髋关节以及需要治疗的情况明显不比其他新生儿(非双胞胎)更频繁,尽管双胞胎出生时臀位更为常见。双胞胎(臀部和膝盖屈曲,腿部和脚部平行)和非双胞胎(臀部屈曲,膝盖伸展)不同类型的臀位可能是导致这些结果的一个原因。此外,非双胞胎比双胞胎更早出现臀位,从而使髋关节受到机械应力的时间持续更长。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验