Jaffe C J, Atkinson J P, Frank M M
J Clin Invest. 1976 Oct;58(4):942-9. doi: 10.1172/JCI108547.
To define the pathophysiologic mechanisms of cold agglutinin disease, we investigated a human model of this syndrome in normal volunteers and in patients with diminished levels of serum complement. Subjects received intravenous injections of autologous, chromated (51Cr) erythrocytes which had been exposed in vitro to purified cold agglutinin preparations and to fresh autologous serum (as a source of complement). In vitro tests confirmed that such cells were coated with activated complement components (C3b), but not with immunoglobulin. Studies of erythrocyte clearance and simultaneous organ scanning showed that erythrocytes sensitized with low levels of cold agglutinin primarily undergo reticuloendothelial sequestration by the liver rather than intravascular hemolysis. After the initial sequestration of C3b-coated erythrocytes, a fraction of the cells are released back into the circulation and survive normally thereafter. Both phenomena are dose dependent and closely follow the sequestration and release pattern observed with IgM isoagglutinin sensitization. Experiments that used heated autologous serum as a source of B3 inactivator demonstrated that functionally intact C3b is required for hepatic sequestration. Erythrocytes coated with C3d were not cleared from the circulation. In vitro assays that sued human macrophage monolayers suggested that the intrahepatic conversion of C3b to C3d is responsible for the release of sensitized erythrocytes back into the circulation. The clearance of cold agglutinin-sensititzed erythrocytes was compared to the clearance mediated by IgM isoagglutinin. We found that the rate of complement fixation by an IgM antibody proceeds rapidly in vivo that the time for complement activation is not a factor in limiting the rate of hepatic sequestration. The major limiting factor appears to be the rate of liver blood flow. Maximal in vitro coating of erythrocytes with C3d conferred protection from further cold agglutinin sensitization but not from IgM isoagglutinin-mediated clearance. This suggests a mechanism for the resistance to lysis observed in cells obtained from patients with the cold agglutinin syndrome and confirms the marked dependence of the site of C3 attachment on the site of membrane localization of the sensitizing antibody.
为了明确冷凝集素病的病理生理机制,我们在正常志愿者和血清补体水平降低的患者中研究了该综合征的人体模型。受试者静脉注射自体经铬标记(51Cr)的红细胞,这些红细胞在体外已暴露于纯化的冷凝集素制剂和新鲜自体血清(作为补体来源)。体外试验证实,此类细胞被活化的补体成分(C3b)包被,但未被免疫球蛋白包被。对红细胞清除率及同步器官扫描的研究表明,低水平冷凝集素致敏的红细胞主要在肝脏中被网状内皮系统扣押,而非发生血管内溶血。在最初扣押C3b包被的红细胞后,一部分细胞会释放回循环中并正常存活。这两种现象均呈剂量依赖性,且与IgM同种凝集素致敏时观察到的扣押和释放模式密切相关。使用加热的自体血清作为B3灭活剂来源的实验表明,肝脏扣押需要功能完整的C3b。C3d包被的红细胞未从循环中清除。使用人巨噬细胞单层进行的体外试验表明,肝内C3b向C3d的转化是致敏红细胞释放回循环的原因。将冷凝集素致敏红细胞的清除率与IgM同种凝集素介导的清除率进行了比较。我们发现,IgM抗体在体内补体固定的速度很快,补体激活时间不是限制肝脏扣押速度的因素。主要限制因素似乎是肝血流量。红细胞在体外最大程度地被C3d包被可免受进一步的冷凝集素致敏,但不能免受IgM同种凝集素介导的清除。这提示了在冷凝集素综合征患者细胞中观察到的抗裂解机制,并证实了C3附着位点对致敏抗体膜定位位点的显著依赖性。