Carrascal Hinojal Y, Maroto Castellanos L C, Rodríguez Hernández J E, Ginestal Ramírez F, Cortina Romero J M, Rufilanchas Sánchez J J
Servicio de Cirugía Cardíaca, Hospital 12 de Octubre, Madrid.
Rev Clin Esp. 1998 May;198(5):289-93.
The increase in the mean populational age has increased the number of elderly people eligible for cardiac surgery. The aortic pathology represents the most common valvular pathology, mainly of degenerative etiology. The efficiency of the aortic valve replacement in people aged over 75 years was studied, with evaluation of hospital mortality, survival and functional class (NYHA).
A total of 51 patients (25 males and 26 females, mean age 76.4 years [range: 75-83]) underwent aortic valve replacement from October 1989 to February 1997. The most common condition was aortic stenosis (62.7%), followed by aortic insufficiency (19%) and double aortic lesion (17%). Moreover, 31.3% of patients required also coronary surgery with a mean of 1.1 grafts per patient. In 13.7% of cases surgery on mitral valve was performed (1 commissurotomy, 1 mitral prosthesis, 5 valve prostheses). In 10% of patients the procedure had to be performed on an emergency basis. The functional class of patients prior to surgery was NYHA grade III for 37% and grade IV for 10% of cases. The clinical symptoms corresponded to angor in 15 cases (29.4%) and syncope in four cases (7.8%). In nine patients the left ventricular ejection fraction prior to surgery was below 50%. Aortic bioprostheses were implanted in 86.2% of cases.
The hospital fatality rate was 13.7% (7 cases). In the univariate analysis the following mortality risk factors reached statistical significance: left ventricular ejection fraction prior to surgery below 50%, associated surgery and size of aortic prosthesis. In the multivariate analysis the following risk factors were significant: left ventricular ejection fraction prior to surgery below 50% and associated mitral surgery. The follow-up was performed in 100% of patients, with a mean time of 29.6 months. One patient died during follow-up. The functional class was NYHA grade I in 95.2% of cases. The actuarial survival, including hospital mortality, was 84.2% at 5 years.
Despite a higher mortality in the aortic valve replacement surgery in patients aged over 75 years compared with general population, results, long-term survival and life quality of patients, renders surgery a non refusable first option as therapy for aortic valve pathology in this age group. Nevertheless, avoiding the deterioration of preoperative left ventricular function is imperative, mainly in those cases with concomitant mitral pathology, as both factors significantly contribute to an increase in mortality in this group.
平均人口年龄的增长使得符合心脏手术条件的老年人数量增加。主动脉病变是最常见的瓣膜病变,主要病因是退行性变。本研究探讨了75岁以上患者主动脉瓣置换术的疗效,并评估了医院死亡率、生存率和心功能分级(纽约心脏协会分级,NYHA)。
1989年10月至1997年2月,共有51例患者(男25例,女26例,平均年龄76.4岁[范围:75 - 83岁])接受了主动脉瓣置换术。最常见的情况是主动脉瓣狭窄(62.7%),其次是主动脉瓣关闭不全(19%)和主动脉双病变(17%)。此外,31.3%的患者还需要进行冠状动脉手术,平均每位患者植入1.1支血管移植物。13.7%的病例进行了二尖瓣手术(1例二尖瓣交界切开术,1例二尖瓣置换术,5例瓣膜置换术)。10%的患者必须进行急诊手术。术前患者的心功能分级为NYHAⅢ级的占37%,Ⅳ级的占10%。临床症状表现为心绞痛的有15例(29.4%),晕厥的有4例(7.8%)。9例患者术前左心室射血分数低于50%。86.2%的病例植入了主动脉生物瓣。
医院死亡率为13.7%(7例)。单因素分析显示,以下死亡危险因素具有统计学意义:术前左心室射血分数低于50%、联合手术以及主动脉瓣假体大小。多因素分析显示,以下危险因素具有显著性:术前左心室射血分数低于50%以及联合二尖瓣手术。100%的患者进行了随访,平均随访时间为29.6个月。1例患者在随访期间死亡。95.2%的病例心功能分级为NYHAⅠ级。包括医院死亡率在内的5年精算生存率为84.2%。
尽管75岁以上患者主动脉瓣置换手术的死亡率高于普通人群,但患者的手术结果、长期生存率和生活质量表明,手术是该年龄组主动脉瓣病变不可拒绝的首选治疗方法。然而,必须避免术前左心室功能恶化,尤其是在合并二尖瓣病变的情况下,因为这两个因素均显著增加了该组患者的死亡率。