Kalra S, Cashman N R, Genge A, Arnold D L
Department of Neurology, Montreal Neurological Hospital and Institute, McGill University, Quebec, Canada.
Neuroreport. 1998 Jun 1;9(8):1757-61. doi: 10.1097/00001756-199806010-00016.
Riluzole, a glutamate antagonist, has been shown to be efficacious in the treatment of patients with amyotrophic lateral sclerosis (ALS), allowing prolonged survival and time to tracheostomy. The efficacy of riluzole in thought to result from reduced glutamate excitotoxicity on motor neurons of patients with ALS, but this has never been demonstrated directly in vivo. N-acetylaspartate (NAA), a compound that is readily measured in vivo using proton magnetic resonance spectroscopy, can be used as a surrogate marker for neuronal loss or sublethal injury. To determine whether riluzole reverses sublethal corticomotoneuron damage in patients with ALS we measured NAA/creatine (Cr) relative intensity ratios in the motor cortex before and after treatment with riluzole 50 mg bid. After 3 weeks of riluzole therapy in 11 patients NAA/Cr increased from 2.14 +/- 0.26 to 2.27 +/- 0.24 (p = 0.044), whereas, in 12 untreated patients NAA/Cr decreased from 2.17 +/- 0.20 to 2.08 +/- 0.20 (p = 0.099). Thus the change in NAA/Cr between the treated and untreated groups was 0.22 +/- 0.095 (p = 0.008). The magnitude of increase in NAA/Cr in those treated was not correlated with age, sex, duration of treatment or disease, the presence of probable or definite upper motor neuron (UMN) signs, bulbar features, or pre-treatment NAA/Cr. We conclude that magnetic resonance spectroscopy can provide a novel surrogate measure of neuronal integrity that demonstrates reversal of sublethal UMN injury in patients with ALS within weeks of initiating riluzole therapy.
利鲁唑是一种谷氨酸拮抗剂,已被证明对治疗肌萎缩侧索硬化症(ALS)患者有效,可延长生存期并推迟气管切开时间。利鲁唑的疗效被认为是由于减少了谷氨酸对ALS患者运动神经元的兴奋性毒性作用,但这从未在体内直接得到证实。N-乙酰天门冬氨酸(NAA)是一种可通过质子磁共振波谱在体内轻松测量的化合物,可作为神经元丢失或亚致死性损伤的替代标志物。为了确定利鲁唑是否能逆转ALS患者的亚致死性皮质运动神经元损伤,我们测量了50 mg bid利鲁唑治疗前后运动皮质中NAA/肌酸(Cr)的相对强度比。11例患者接受利鲁唑治疗3周后,NAA/Cr从2.14±0.26增加至2.27±0.24(p = 0.044),而12例未治疗患者的NAA/Cr从2.17±0.20降至2.08±0.20(p = 0.099)。因此,治疗组与未治疗组之间NAA/Cr的变化为0.22±0.095(p = 0.008)。治疗患者中NAA/Cr的增加幅度与年龄、性别、治疗持续时间或疾病、可能或明确的上运动神经元(UMN)体征、延髓特征或治疗前NAA/Cr均无相关性。我们得出结论,磁共振波谱可以提供一种新的神经元完整性替代测量方法,证明在开始利鲁唑治疗数周内,ALS患者的亚致死性UMN损伤得到了逆转。