Wust P, Rau B, Gellerman J, Pegios W, Löffel J, Riess H, Felix R, Schlag P M
Department of Radiation Oncology, Charité Medical School--Campus-Virchow-Klinikum, Humboldt University, Berlin, Germany.
Recent Results Cancer Res. 1998;146:175-91. doi: 10.1007/978-3-642-71967-7_16.
We evaluated the use of regional hyperthermia with radio-chemotherapy in a phase I/II study on locally advanced rectal carcinomas. Thirty-four patients with primary advanced (stage T3/T4) rectal carcinomas (24 patients) or recurring rectal carcinomas (6 patients) were treated using preoperative radiochemo-thermotherapy. Initial tumour staging was carried out clinically (degree of fixation) and using endorectal ultrasonography and CT. Radiotherapy was carried out with the patient prone (on a belly board) at 5 x 1.8 Gy per week up to 45 Gy at the reference point. 5-Fluorouracil (300-500 mg/m2) was administered with low-dose leucovorin (50 mg) on days 1-5 and 22-26. Patients were treated with regional hyperthermia each week prior to radiotherapy, using the Sigma-60 ring of the BSD-2000 system. Temperature/position curves and temperature/time curves were recorded via endocavitary catheters (tumour contact, bladder, vagina). Following endosonographic and clinical restaging, the operation was carried out 4-6 weeks after the end of preoperative therapy. In cases where tumours were unresectable, a boost of up to 60 Gy was given. Twenty-three of the 34 patients (68%) proved to be curatively resectable. Of these patients, 70% were downstaged endosonographically during preoperative therapy. The actuarial survival rates among these patients were 85% (primary rectal cancer) and 60% (recurrences) at 30 months. All in all, the preoperative multimodal therapy was well tolerated, and premature termination was necessary in only two cases. The quality of temperature distribution (T90, cum min T90 > 40.5 degrees C) depends on the power level and relative power density. The response (particularly downstaging) correlates significantly with the quality parameters of the temperature distributions. This regimen proved practical and effective, with encouraging downstaging rates and local control rates.
我们在一项针对局部晚期直肠癌的I/II期研究中评估了区域热疗联合放化疗的应用。34例原发性晚期(T3/T4期)直肠癌患者(24例)或复发性直肠癌患者(6例)接受了术前放化疗热疗。初始肿瘤分期通过临床检查(固定程度)、直肠内超声和CT进行。放疗时患者俯卧(在腹板上),每周5次,每次1.8 Gy,参考点剂量达45 Gy。在第1 - 5天和第22 - 26天给予5-氟尿嘧啶(300 - 500 mg/m²)及低剂量亚叶酸钙(50 mg)。患者在放疗前每周接受区域热疗,使用BSD - 2000系统的Sigma - 60环。通过腔内导管(肿瘤接触、膀胱、阴道)记录温度/位置曲线和温度/时间曲线。在超声内镜和临床重新分期后,术前治疗结束4 - 6周进行手术。对于无法切除的肿瘤,给予高达60 Gy的追加剂量。34例患者中有23例(68%)被证明可根治性切除。在这些患者中,70%在术前治疗期间超声内镜下分期降低。这些患者30个月时的精算生存率分别为原发性直肠癌85%,复发性直肠癌60%。总体而言,术前多模式治疗耐受性良好,仅2例需要提前终止治疗。温度分布质量(T90,累积最小T90>40.5摄氏度)取决于功率水平和相对功率密度。反应(尤其是分期降低)与温度分布的质量参数显著相关。该方案被证明切实有效,分期降低率和局部控制率令人鼓舞。