Pittler M H, Ernst E
Department of Complementary Medicine, Postgraduate Medical School, University of Exeter, United Kingdom.
Am J Gastroenterol. 1998 Jul;93(7):1131-5. doi: 10.1111/j.1572-0241.1998.00343.x.
Peppermint oil is the major constituent of several over-the-counter remedies for symptoms of irritable bowel syndrome (IBS). As the etiology of IBS is not known and treatment is symptomatic, there is a ready market for such products. However, evidence to support their use is sparse. The aim of this study was to review the clinical trials of extracts of peppermint (Mentha X piperita L.) as a symptomatic treatment for IBS.
Computerized literature searches were performed to identify all randomized controlled trials of peppermint oil for IBS. Databases included Medline, Embase, Biosis, CISCOM, and the Cochrane Library. There were no restrictions on the language of publication. Data were extracted in a standardized, predefined fashion, independently by both authors. Five double blind, randomized, controlled trials were entered into a metaanalysis.
Eight randomized, controlled trials were located. Collectively they indicate that peppermint oil could be efficacious for symptom relief in IBS. A metaanalysis of five placebo-controlled, double blind trials seems to support this notion. In view of the methodological flaws associated with most studies, no definitive judgment about efficacy can be given.
The role of peppermint oil in the symptomatic treatment of IBS has so far not been established beyond reasonable doubt. Well designed and carefully executed studies are needed to clarify the issue.
薄荷油是几种用于治疗肠易激综合征(IBS)症状的非处方药物的主要成分。由于IBS的病因不明且治疗以对症治疗为主,此类产品有现成的市场。然而,支持其使用的证据稀少。本研究的目的是综述薄荷(薄荷属杂交种L.)提取物作为IBS对症治疗的临床试验。
进行计算机文献检索以识别所有关于薄荷油治疗IBS的随机对照试验。数据库包括Medline、Embase、Biosis、CISCOM和Cochrane图书馆。对出版物语言无限制。数据由两位作者以标准化、预定义的方式独立提取。五项双盲、随机、对照试验纳入荟萃分析。
共找到八项随机对照试验。总体而言,它们表明薄荷油对缓解IBS症状可能有效。对五项安慰剂对照、双盲试验的荟萃分析似乎支持这一观点。鉴于大多数研究存在方法学缺陷,无法对疗效做出明确判断。
薄荷油在IBS对症治疗中的作用迄今尚未得到确凿证实。需要设计良好且执行严谨的研究来阐明这一问题。