Abrahamson J, Moslehi R, Vesprini D, Karlan B, Fishman D, Smotkin D, Ben David Y, Biran H, Fields A, Brunet J S, Narod S A
Women's College Hospital, The Centre for Research in Women's Health, Toronto, Ontario, Canada.
Cancer Res. 1998 Jul 15;58(14):2919-22.
Familial adenomatous polyposis is a dominantly inherited colon cancer syndrome associated with germ-line mutations in the APC tumor suppressor gene. An APC gene sequence alteration, the I1307K allele, occurs in 6% of the Ashkenazi Jewish population and is reported to double the risk for colorectal cancer. We screened a population of 190 Ashkenazi women who were diagnosed with epithelial ovarian carcinoma for the I1307K variant and measured the effect of this allele on the risk for cancer development in their first-degree relatives. We identified the I1307K allele in 7.9% (15 of 190) of our ovarian cancer cases. The average age of ovarian cancer diagnosis in carriers of the I1307K allele (57.5 years) was not statistically different than the age for noncarriers (56.4 years; P = 0.70). Among the 1087 first-degree relatives, there were 23 cases of colorectal cancer; 3 of 100 relatives of probands with the I1307K allele (3.0%) had a history of colorectal cancer versus 20 of 987 relatives of probands without the I1307K allele (2.1%; relative risk, 1.48; 95% confidence interval, 0.45-4.88; P = 0.462). Relatives of the I1307K carriers had a risk of 38.0% for developing any cancer to age 80, similar to the risk for relatives of noncarriers of the I1307K allele (42.1%; P = 0.86). The average age of diagnosis of cancer of any type was not different between relatives of carriers (59.0 years) and noncarriers (60.4 years). In the Ashkenazi Jewish population, the I1307K allele is unlikely to increase the risk of ovarian cancer or of cancer in general.
家族性腺瘤性息肉病是一种常染色体显性遗传的结肠癌综合征,与抑癌基因APC的种系突变相关。APC基因序列改变,即I1307K等位基因,在6%的阿什肯纳兹犹太人群中出现,据报道会使患结直肠癌的风险加倍。我们对190名被诊断为上皮性卵巢癌的阿什肯纳兹女性进行筛查,检测她们是否携带I1307K变异,并评估该等位基因对其一级亲属患癌风险的影响。我们在7.9%(190例中的15例)的卵巢癌病例中发现了I1307K等位基因。携带I1307K等位基因的卵巢癌患者的平均诊断年龄(57.5岁)与非携带者(56.4岁;P = 0.70)相比,无统计学差异。在1087名一级亲属中,有23例结直肠癌;携带I1307K等位基因的先证者的100名亲属中有3例(3.0%)有结直肠癌病史,而不携带I1307K等位基因的先证者的987名亲属中有20例(2.1%)有结直肠癌病史;相对风险为1.48;95%置信区间为0.45 - 4.88;P = 0.462。I1307K携带者的亲属在80岁前患任何癌症的风险为38.0%,与I1307K等位基因非携带者的亲属的风险(42.1%;P = 0.86)相似。携带者亲属和非携带者亲属患任何类型癌症的平均诊断年龄无差异(分别为59.0岁和60.4岁)。在阿什肯纳兹犹太人群中,I1307K等位基因不太可能增加卵巢癌或总体患癌风险。