Suppr超能文献

表面活性剂成分反映了急性肺损伤患者的肺过度充气和动脉氧合情况。

Surfactant composition reflects lung overinflation and arterial oxygenation in patients with acute lung injury.

作者信息

Bersten A D, Doyle I R, Davidson K G, Barr H A, Nicholas T E, Kermeen F

机构信息

Dept of Critical Care Medicine, School of Medicine, Flinders University, Adelaide, South Australia, Australia.

出版信息

Eur Respir J. 1998 Aug;12(2):301-8. doi: 10.1183/09031936.98.12020301.

Abstract

Pulmonary surfactant abnormalities have consistently been documented in patients with acute lung injury (ALI), however, there is little evidence directly correlating them to altered respiratory mechanics. To explore this further, surfactant composition was measured in lung aspirate fluid collected on 15 occasions from 10 patients with ALI. The composition was compared with lung aspirate fluid from 11 intubated patients prior to elective cardiac surgery (CS), and bronchoalveolar lavage fluid from 16 normal subjects. In both the ALI and cardiac groups the proportion of disaturated phospholipids (DSP) and phosphatidylcholine was reduced. Plasma levels of surfactant proteins-A and -B (SP-A and -B) were elevated, but were unrelated to alveolar surfactant levels. In the ALI group, and the ALI + CS group, DSP, normalized to the total phospholipid content, sphingomyelin (SPH), and urea, showed strong direct correlations with arterial oxygen tension/inspiratory oxygen fraction (all p < or = 0.01). In the ALI group, normalized DSP was also directly related to the elastance of the positive end-expiratory pressure-induced increase in the end-expiratory lung volume (all p < or = 0.02), and indirect correlations were found with a measure of lung overinflation (%E2; all p < or = 0.01). We conclude that surfactant composition correlates with lung function abnormalities in acute lung injury and cardiac patients, and that both groups had elevated plasma surfactant proteins-A and -B levels, consistent with a concurrent increase in alveolocapillary permeability.

摘要

急性肺损伤(ALI)患者中一直有肺表面活性物质异常的记录,然而,几乎没有证据表明它们与呼吸力学改变直接相关。为了进一步探究这一问题,对10例ALI患者15次采集的肺吸出液中的表面活性物质成分进行了测量。将该成分与11例择期心脏手术(CS)前插管患者的肺吸出液以及16例正常受试者的支气管肺泡灌洗液进行了比较。在ALI组和心脏手术组中,双饱和磷脂(DSP)和磷脂酰胆碱的比例均降低。表面活性物质蛋白A和B(SP-A和SP-B)的血浆水平升高,但与肺泡表面活性物质水平无关。在ALI组和ALI + CS组中,以总磷脂含量、鞘磷脂(SPH)和尿素标准化后的DSP与动脉血氧分压/吸入氧分数呈强正相关(所有p≤0.01)。在ALI组中,标准化后的DSP还与呼气末正压诱导的呼气末肺容积增加的弹性呈直接相关(所有p≤0.02),并且与肺过度充气的指标(%E2)呈间接相关(所有p≤0.01)。我们得出结论,表面活性物质成分与急性肺损伤患者和心脏手术患者的肺功能异常相关,并且两组患者的血浆表面活性物质蛋白A和B水平均升高,这与肺泡毛细血管通透性的同时增加一致。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验