Rochon P A, Clark J P, Binns M A, Patel V, Gurwitz J H
Kunin-Lunenfeld Applied Research Unit, Baycrest Centre for Geriatric Care, Toronto, Ont.
CMAJ. 1998 Aug 25;159(4):321-7.
Concern has been expressed that women are not adequately represented in clinical trials evaluating treatments for medical conditions they commonly experience. This study was designed to assess the reporting of data on women in recently published trials of drug therapy for myocardial infarction, including those funded by an agency with a gender-related policy.
All randomized controlled trials and meta-analyses of drug therapies for myocardial infarction published in The New England Journal of Medicine, The Lancet, The Journal of the American Medical Association, the Annals of Internal Medicine and the British Medical Journal from January 1992 to December 1996 were evaluated. On preliminary review 102 articles met the inclusion criteria; these were reviewed in detail, and 59 were excluded. Two reviewers independently extracted gender-related information from the 43 articles; discrepancies were resolved by consensus.
Women presented up to 48% of the trial participants (mean 24.1%). In the trials funded by an agency with a gender-related policy, only 16.8% of participants, on average, were women. Of the 43 articles in the sample, only 14 (32%) provided gender-related results. Funding from an agency with gender-related policy did not affect the reporting of gender-related information. Subgroup analyses were provided for 14 (32%) of the 43 trials, including 2 (29%) of 7 trials funded by an agency with a gender-related policy. Of the 12 trials that included interaction analyses (excluding the 2 trials in which secondary analyses were conducted specifically to identify differences between women and men), 7 (58%) conducted an interaction analysis to determine if women responded differently than men; for one of these the interaction analysis was for a secondary outcome measure (drug safety). Only 5 (12%) of the 43 articles mentioned the differences between men and women in the Discussion section; 2 of these were studies that used secondary analyses to examine sex differences. Of the 5, only 1 was funded by an agency with a gender-related policy.
Women were poorly represented in the randomized controlled trials in this sample, regardless of whether the trials were funded by an agency with a gender-related policy. Structured reporting of gender-related information for clinical trials may improve the quality of information available about women and therefore facilitate the application of research findings to the care of women.
有人担心,在评估女性常见病症治疗方法的临床试验中,女性的代表性不足。本研究旨在评估最近发表的心肌梗死药物治疗试验中有关女性数据的报告情况,包括那些由制定了与性别相关政策的机构资助的试验。
对1992年1月至1996年12月发表在《新英格兰医学杂志》《柳叶刀》《美国医学会杂志》《内科学年鉴》和《英国医学杂志》上的所有心肌梗死药物治疗的随机对照试验和荟萃分析进行评估。初步审查发现102篇文章符合纳入标准;对这些文章进行详细审查后,排除了59篇。两名审查员独立从43篇文章中提取与性别相关的信息;分歧通过协商解决。
女性占试验参与者的比例高达48%(平均为24.1%)。在由制定了与性别相关政策的机构资助的试验中,平均只有16.8%的参与者为女性。在样本中的43篇文章中,只有14篇(32%)提供了与性别相关的结果。由制定了与性别相关政策的机构提供的资助并未影响与性别相关信息的报告。43项试验中有14项(32%)进行了亚组分析,其中包括7项由制定了与性别相关政策的机构资助的试验中的2项(29%)。在12项进行了交互作用分析的试验中(不包括专门为确定女性和男性之间的差异而进行二次分析的2项试验),7项(58%)进行了交互作用分析以确定女性的反应是否与男性不同;其中有一项交互作用分析针对的是次要结局指标(药物安全性)。43篇文章中只有5篇(12%)在讨论部分提到了男性和女性之间的差异;其中2篇是使用二次分析来研究性别差异的研究。在这5篇文章中,只有1篇由制定了与性别相关政策的机构资助。
在本样本的随机对照试验中,女性的代表性不足,无论试验是否由制定了与性别相关政策的机构资助。对临床试验中与性别相关信息进行结构化报告可能会提高有关女性的可用信息质量,从而有助于将研究结果应用于女性护理。