Patrizi A, Neri I, Raone B, Passarini B
Dipartimento di Medicina, Università degli Studi di Bologna, Italia.
Ann Dermatol Venereol. 1997;124(2):162-4.
In 1989 a new type of calcinosis cutis has been described in association with Down's syndrome. This is the milia-like idiopathic calcinosis cutis, which is characterized by milia-like papulae generally located on the limbs (especially hands and feet) and sometimes associated with syringomas around lesions or on the eyelids.
A 6 year old trisomic girl had about ten round shaped hard white-yellowish papules with a diameter of 2-3 mm on both palms of her hands. The biological balance and immunologic tests gave normal values. The histopathologic pattern was compatible with calcinosis cutis circumscripta associated with the transepidermal elimination phenomenon. Calcified sweat ducts were not observed at the von Kossa staining. Moreover, histology did not evidence any syringomas around the lesions.
Our observation does not sustain the presently more spread pathogenetic interpretation, according to which eccrine ductal structures could have an active role in the formation of calcium deposits, since histology did not show any calcified eccrine ducts. Therefore, in our opinion, milia-like calcinosis associated with Down's syndrome should be classified among the idiopathic forms.
1989年,一种与唐氏综合征相关的新型皮肤钙化症被描述。这就是粟丘疹样特发性皮肤钙化症,其特征是粟丘疹样丘疹,通常位于四肢(尤其是手和脚),有时病变周围或眼睑上伴有汗管瘤。
一名6岁的三体综合征女孩双手掌有大约10个圆形坚硬的白黄色丘疹,直径2 - 3毫米。生物学指标和免疫测试结果正常。组织病理学模式与伴有经表皮排除现象的局限性皮肤钙化症相符。在冯·科萨染色中未观察到钙化的汗腺导管。此外,组织学检查未发现病变周围有任何汗管瘤。
我们的观察结果不支持目前更广泛传播的发病机制解释,即根据该解释,小汗腺导管结构在钙沉积形成中可能起积极作用,因为组织学检查未显示任何钙化的小汗腺导管。因此,我们认为,与唐氏综合征相关的粟丘疹样皮肤钙化症应归类为特发性类型。