Thacker S B, Banta H D
Bull Pan Am Health Organ. 1976;10(2):156-62.
Sending new medical school graduates into rural areas does give underserved populations access to modern medical care, perhaps for the first time. However, these young physicians usually spend most of their time providing strictly clinical services and are generally eager to leave at the end of their assignment. Some have referred to this practice as "parachuting" a doctor into an underserved area. An alternative is to focus first on building up permanent health service facilities in rural areas that are staffed by appropriate paraprofessionals. The young physician can then play a much more important role, serving as an administrator, researcher, evaluator, and teacher of the local staff; his clinical activities would generally be confined to the more complicated medical problems that arise. Such a model has been implemented in Kenya and Tanzania. An informal field assessment in Colombia has indicated that this model could be effectively applied there as well; indeed, it has been the hope of Colombian policymakers that the rural intern would function in such a way. However, this would require developing the nation's system of health services, as well as providing specific training aimed at preparing the medical student to perform his assigned role.
将新的医学院毕业生派往农村地区确实能让医疗服务不足的人群首次有机会获得现代医疗服务。然而,这些年轻医生通常大部分时间都在提供严格意义上的临床服务,而且一般都急于在任期结束时离开。有人将这种做法称为把医生“空投”到医疗服务不足的地区。另一种选择是首先专注于在农村地区建立永久性的卫生服务设施,配备合适的辅助专业人员。然后,年轻医生可以发挥更重要的作用,担任当地工作人员的管理人员、研究员、评估员和教师;他的临床活动通常将限于处理出现的更复杂的医疗问题。这种模式已在肯尼亚和坦桑尼亚实施。哥伦比亚的一项非正式实地评估表明,这种模式在那里也可以有效应用;事实上,哥伦比亚政策制定者一直希望农村实习生能以这种方式发挥作用。然而,这需要发展该国的卫生服务体系,并提供专门培训,以使医学生为履行其指定职责做好准备。