Bengtsson A, Bengtsson M, Nilsson I, Sörensen J
Department of Rheumatology, University Hospital, Linköping, Sweden.
Scand J Rheumatol. 1998;27(4):277-80. doi: 10.1080/030097498442389.
To evaluate the subjective and objective response to intravenous regional administration of a glucocorticoid (IVRAG) on rheumatoid arthritis (RA), twenty RA-patients received, in a randomised, double-blind crossover and placebo-controlled fashion, either 50 mg methylprednisolone in mepivacaine 0.25% or mepivacaine (placebo) in one hand only using a Bier-block technique. The other hand was given the opposite. One week later the procedure was repeated but the previous placebo hand was now treated with the glucocorticoid. About 50% of the patients experienced a subjective improvement at 1 and 6 weeks. After one week a significant reduction was recorded in grip diastasis with no difference between the glucocorticoid and the placebo. In the other outcome measures (grip strength, handvolume, rest pain, and movement provoked pain) no differences were recorded between the glucocorticoid and placebo. At six weeks a significant reduction in grip diastasis and movement provoked pain as well as a significant increase in grip strength were noted. Hand volume was unchanged. IVRAG is a safe, easy and well-tolerated technique. The beneficial results are probably due to both a systemic and a regional effect. The findings of benefit in both hands at the end of one week seem to suggest that mepivacaine can give some short term improvement.
为评估静脉区域内注射糖皮质激素(IVRAG)对类风湿性关节炎(RA)的主观和客观反应,20例RA患者采用随机、双盲交叉和安慰剂对照方式,仅用一种上肢止血带技术,在一只手上注射0.25%甲哌卡因中的50mg甲泼尼龙,或注射甲哌卡因(安慰剂)。另一只手接受相反处理。一周后重复该操作,但之前接受安慰剂的手现在接受糖皮质激素治疗。约50%的患者在1周和6周时主观症状有改善。1周后,握力舒张有显著降低,糖皮质激素组与安慰剂组之间无差异。在其他观察指标(握力、手容积、静息痛和活动诱发痛)方面,糖皮质激素组与安慰剂组之间无差异。6周时,握力舒张和活动诱发痛显著降低,握力显著增加。手容积无变化。IVRAG是一种安全、简便且耐受性良好的技术。有益结果可能归因于全身和局部效应。一周末两只手均出现有益结果,这似乎表明甲哌卡因可带来一些短期改善。