Rozas G, López-Martín E, Guerra M J, Labandeira-García J L
Department of Morphological Sciences, Faculty of Medicine, University of Santiago de Compostela, Spain.
J Neurosci Methods. 1998 Sep 1;83(2):165-75. doi: 10.1016/s0165-0270(98)00078-8.
We investigated the usefulness of the Overall Rotarod Performance (ORP) test for evaluating overall locomotory ability in the 1-methyl-4-phenyl-1,2,3,6-tetrahydropyridine (MPTP)-injected-mouse model of Parkinson's disease (PD). For this procedure, the mice are pretrained on the rotarod and then tested at a series of increasing speeds, recording the time that the animal remains on the rod at each speed; the overall rod performance (ORP) of each animal is then calculated as the area under the curve in a plot of time-on-the-rod against rotation speed. At 15-day intervals, C57BL/6 mice were injected (or sham-injected) with MPTP, with ORP testing 7-10 days after each injection. After the fourth injection (day 45), mice in the treated group showed clearly lower ORP than mice in the control group (70-90% reduction in ORP), and were thus considered effectively lesioned. Subsequently, we investigated the short-term effects of apomorphine and L-DOPA on ORP in MPTP-treated mice. Apomorphine (at 0.5 or 2.5 mg/kg) had no significant effect, while L-DOPA (at 80 but not at 40 mg/kg) caused almost complete short-term recovery of pretreatment ORP. By about 100 days after the last MPTP injection, MPTP-treated mice showed partial long-term recovery of ORP; at this stage the mice were killed for tyrosine hydroxylase (TH) immunohistochemistry studies. TH immunoreactivity in the striatum showed a strong positive correlation with ORP as tested on day 100. We conclude that the ORP test is useful for evaluating motor deficit in MPTP-treated mice, and the effects of subsequent treatments.
我们研究了整体转棒性能(ORP)测试在评估1-甲基-4-苯基-1,2,3,6-四氢吡啶(MPTP)注射诱导的帕金森病(PD)小鼠模型中整体运动能力方面的实用性。在此过程中,先让小鼠在转棒上进行预训练,然后以一系列逐渐增加的速度进行测试,记录动物在每个速度下在转棒上停留的时间;然后将每只动物的整体转棒性能(ORP)计算为在转棒停留时间与转速的关系图中曲线下的面积。每隔15天,给C57BL/6小鼠注射(或假注射)MPTP,每次注射后7 - 10天进行ORP测试。在第四次注射后(第45天),治疗组小鼠的ORP明显低于对照组小鼠(ORP降低70 - 90%),因此被认为已有效损伤。随后,我们研究了阿扑吗啡和左旋多巴对MPTP处理小鼠ORP的短期影响。阿扑吗啡(0.5或2.5 mg/kg)没有显著影响,而左旋多巴(80 mg/kg而非40 mg/kg)几乎使预处理后的ORP实现了完全短期恢复。在最后一次MPTP注射后约100天,MPTP处理的小鼠ORP出现部分长期恢复;在此阶段,处死小鼠进行酪氨酸羟化酶(TH)免疫组织化学研究。纹状体中TH免疫反应性与第100天测试的ORP呈强正相关。我们得出结论,ORP测试可用于评估MPTP处理小鼠的运动缺陷以及后续治疗的效果。