Suppr超能文献

[仅适用于严重、进行性内分泌性眼眶病的放疗:长期结果及不同分类系统的比较]

[Radiotherapy only in severe, progressive endocrine orbitopathy: long-term results and comparison of various classification systems].

作者信息

Gusek-Schneider G C, Seegenschmiedt M H, Jünemann A, Keilholz L, Becker W, Hensen J

机构信息

Augenklinik mit Poliklinik, Universität Erlangen-Nürnberg.

出版信息

Klin Monbl Augenheilkd. 1998 Aug;213(2):74-80. doi: 10.1055/s-2008-1034950.

Abstract

BACKGROUND

Therapeutic results after radiotherapy in thyroid associated orbitopathy (TAO) often are not comparable, because either different therapeutic methods at the same time or different scores were used in the evaluation. This study focuses on radiotherapy alone by means of different evaluation scores.

PATIENTS AND METHODS

60 patients (49 women, 11 men) received standard external beam radiotherapy (20 Gy: 10 fractions of each 2 Gy) as ultima ratio after failing different other therapies of thyroid associated orbitopathy. The mean interval from beginning of the symptoms to the radiotherapy was 17 +/- 36 months (between 6 and 240 months). The follow up was documented--classified by means of 4 different scores--before radiotherapy, 6-12 weeks, 1 year after radiotherapy and at last follow up. The changes of symptom categories or grades of the different scores were analysed.

RESULTS

Significant changes of the ophthalmic scores were observed when comparing the endpoints at 6-12 weeks, and at 1-year follow up after radiotherapy. The "classical" Werner score at 12 months follow up did not correlate well with the other TAO scores: American thyroid association (ATA) scoring system, Stanford scoring system, International ophthalmopathy index, while all other TAO scores revealed a high correlation among each other. According to the Orbitopathy Index (OI) of Grussendorf an improvement from 14.2 points to 6.0 points was achieved. Soft tissue involvement and corneal involvement demonstrated the highest response rate (83/87%), extraocular muscle involvement and proptosis a good response rate (69/70%). No long-term complications were observed.

CONCLUSION

According to this study there are indications that external beam radiotherapy is a suitable therapy even after pretreatment and a longer course of TAO. The OI, the ATA and the Stanford scoring systems lead to similar results in the assessment of thyroid orbitopathy.

摘要

背景

甲状腺相关性眼病(TAO)放疗后的治疗结果往往缺乏可比性,这是因为在评估时要么同时采用了不同的治疗方法,要么使用了不同的评分系统。本研究聚焦于单纯放疗,并采用不同的评估评分系统。

患者与方法

60例患者(49例女性,11例男性)在接受了不同的其他甲状腺相关性眼病治疗失败后,接受了标准的外照射放疗(20 Gy:10次分割,每次2 Gy)作为最终治疗手段。从症状出现到放疗开始的平均间隔时间为17±36个月(6至240个月之间)。在放疗前、放疗后6 - 12周、放疗后1年以及最后一次随访时,通过4种不同的评分系统记录随访情况,并分析不同评分系统中症状类别或等级的变化。

结果

放疗后6 - 12周以及1年随访时的终点与放疗前相比,眼科评分有显著变化。随访12个月时的“经典”韦纳评分与其他TAO评分系统(美国甲状腺协会(ATA)评分系统、斯坦福评分系统、国际眼病指数)的相关性不佳,而所有其他TAO评分系统之间显示出高度相关性。根据格鲁森多夫的眼病指数(OI),评分从14.2分提高到了6.0分。软组织受累和角膜受累的缓解率最高(83/87%),眼外肌受累和眼球突出的缓解率良好(69/70%)。未观察到长期并发症。

结论

根据本研究,有迹象表明即使在经过预处理且病程较长的TAO患者中,外照射放疗也是一种合适的治疗方法。OI、ATA和斯坦福评分系统在评估甲状腺眼病时得出了相似的结果。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验