Kuroda K, Ishii N, Fukasawa K, Shirai M, Tajima M, Matsushima M, Miura K, Takanami M, Matsuhashi M, Kuwabara T, Matsumoto H, Sugita M
1st Department of Urology, Toho University School of Medicine.
Hinyokika Kiyo. 1998 Aug;44(8):547-52.
We conducted a prospective randomized controlled study on the prophylactic effects of short-term intravesical instillation of pirarubicin (THP) against recurrence to determine the effective administration schedule. All patients gave their informed consent. The subjects included bladder cancer patients who had pTa or pT1, and G1 or G2 cancer, and became tumor-free after transurethral resection of the bladder tumor (TUR-BT). After dissolving 30 mg of THP into 5 ml of distilled water, physiological saline was added to adjust the total volume to 50 ml, which was then instilled into the bladder, and was retained for 5 minutes. The schedule of instillation was for daily for 7 consecutive days from the day of TUR-BT and subsequently once a week for 10 weeks, 17 times in total for Group I, and once every two weeks for 6 months (12 times) starting 2 weeks after TUR and subsequently once a month until one year had passed after surgery (6 times), 18 times in total for Group II. The total number of cases was 69 (36 in Group I, 33 in Group II). The tumor-free ratios determined by the Kaplan-Meier analysis were 93.9% in Group I and 72.7% in Group II for one year, and 86.8% in Group I and 59.5% in Group II for two years. There was a statistically significant difference in the tumor-free ratios between the two groups by the generalized Wilcoxon test and the Log rank test (p = 0.0145 and 0.0107, respectively). Multivariated analysis using Cox's comparison hazard model produced p-values of 0.0002, 0.0007, 0.0009 and 0.0040 in the order of therapeutic mode, initial onset/recurrence, stage and number of tumor. Adverse events that forced discontinuation of the therapy for a while occurred in 4.3%. These results demonstrated that short-term intensive intravesical instillation of THP immediately after TUR-BT was a safe and effective therapy.
我们进行了一项前瞻性随机对照研究,以探讨吡柔比星(THP)短期膀胱内灌注预防复发的效果,并确定有效的给药方案。所有患者均签署了知情同意书。研究对象包括患有pTa或pT1期、G1或G2级癌症且经尿道膀胱肿瘤切除术(TUR-BT)后无肿瘤残留的膀胱癌患者。将30mg THP溶解于5ml蒸馏水中,然后加入生理盐水将总体积调至50ml,再将其灌注到膀胱内,并保留5分钟。灌注方案为:I组从TUR-BT当天开始连续7天每日灌注1次,随后每周1次,共10周,总计17次;II组在TUR后2周开始每2周灌注1次,持续6个月(12次),随后每月1次直至术后1年(6次),总计18次。病例总数为69例(I组36例,II组33例)。通过Kaplan-Meier分析确定的1年无瘤生存率I组为93.9%,II组为72.7%;2年无瘤生存率I组为86.8%,II组为59.5%。通过广义Wilcoxon检验和对数秩检验,两组的无瘤生存率存在统计学显著差异(分别为p = 0.0145和0.0107)。使用Cox比较风险模型进行多变量分析,治疗方式、初始发病/复发、分期和肿瘤数量的p值依次为0.0002、0.0007、0.0009和0.0040。因不良事件导致治疗暂时中断的发生率为4.3%。这些结果表明,TUR-BT后立即进行短期强化膀胱内灌注THP是一种安全有效的治疗方法。