Adegbola R A, Leach A, Mulholland K, Hilton S, Demba E, Jaffar S, Greenwood B M
Medical Research Council Laboratories, Fajara, The Gambia.
Diagn Microbiol Infect Dis. 1998 Sep;32(1):15-9. doi: 10.1016/s0732-8893(98)00064-9.
During a Haemophilus influenzae type b (Hib)-conjugate vaccine trial, the prevalence and duration of antigenuria after vaccination was studied in 102 Gambian infants aged 51 to 175 days. Urine samples were collected at 0, 1, 3, 7, 14, 21 and 28 days postvaccination and tested for Hib antigen by latex agglutination using Biomérieux and Directigen reagent kits. Biomérieux positive reactions were found in 6 of 247 (2.4%) samples from vaccinated children and in 8 of 199 (4.0%) from nonvaccinated children (chi 2 = 0.47; 1 df; p = 0.5). In contrast, Directigen positive reactions were obtained with 86/242 samples (35.5%) from vaccinated children and from 28/190 (14.7%) from non-vaccinated children (chi 2 = 22.7; 1 df; p < 0.0001). The highest rate of antigenuria was detected in samples collected on Day 7 after vaccination when 24 of 30 (80%) were positive. Antigenuria following vaccination was frequent and may complicate the use of this test as a means of diagnosing invasive Hib disease in vaccinated children.
在一项b型流感嗜血杆菌(Hib)结合疫苗试验中,对102名年龄在51至175天的冈比亚婴儿接种疫苗后的抗原尿发生率和持续时间进行了研究。在接种疫苗后的第0、1、3、7、14、21和28天采集尿样,并使用生物梅里埃(Biomérieux)和直接检测(Directigen)试剂试剂盒通过乳胶凝集试验检测Hib抗原。在接种疫苗儿童的247份样本中有6份(2.4%)检测到生物梅里埃阳性反应,在未接种疫苗儿童的199份样本中有8份(4.0%)检测到阳性反应(卡方检验χ2 = 0.47;自由度为1;p = 0.5)。相比之下,接种疫苗儿童的242份样本中有86份(35.5%)检测到直接检测阳性反应,未接种疫苗儿童的190份样本中有28份(14.7%)检测到阳性反应(卡方检验χ2 = 22.7;自由度为1;p < 0.0001)。接种疫苗后第7天采集的样本中抗原尿检出率最高,30份样本中有24份(80%)呈阳性。接种疫苗后的抗原尿很常见,这可能会使该检测作为诊断接种疫苗儿童侵袭性Hib疾病的手段变得复杂。