Kawasaki K, Hayashi Y, Wang Y, Suzuki S, Morita Y, Nakamura T, Narita K, Doe W, Itoh H, Kuroda Y
First Department of Surgery, Kobe University School of Medicine, Japan.
J Gastroenterol Hepatol. 1998 Sep;13(9):936-44. doi: 10.1111/j.1440-1746.1998.tb00765.x.
In gastric cancer, the urokinase-type plasminogen activator (uPA) system plays important roles in invasion and metastasis, processes which entail proteolysis and adhesion. Both the urokinase-type plasminogen activator receptor (uPAR) and the plasminogen activator inhibitor-1 (PAI-1) are thought to be important factors in this system. To clarify the relationship between these two factors and gastric cancer invasiveness, we evaluated the expression of uPAR and PAI-1 in 91 cases of gastric cancer by immunohistochemistry and in situ hybridization. Urokinase-type plasminogen activator receptor-mRNA, PAI-1-mRNA, uPAR and PAI-1 protein were diffusely distributed in the cytoplasm of the cancer cells and concentrated at invasive foci. Urokinase-type plasminogen activator receptor protein expression correlated with lymphatic, venous invasion (P< 0.01) and lymph node metastasis (P< 0.05); uPAR-mRNA expression correlated with lymphatic, venous invasion and lymph node metastasis (P< 0.05). Plasminogen activator inhibitor-1 protein expression correlated with lymphatic, venous invasion, lymph node metastasis and depth of invasion (P<0.01); PAI-1-mRNA expression was linked to lymphatic, venous invasion (P< 0.01), lymph node metastasis and depth of invasion (P< 0.05). This suggests that the proteolytic activity of uPAR and the cellular motility of PAI-1 in gastric cancer cells may determine penetration of lymphatic and blood vessels, whereby lymph node metastasis may be promoted and that the promotion of cellular motility by PAI-1 may influence the depth of cancer invasion.
在胃癌中,尿激酶型纤溶酶原激活物(uPA)系统在侵袭和转移过程中发挥重要作用,这些过程涉及蛋白水解和黏附。尿激酶型纤溶酶原激活物受体(uPAR)和纤溶酶原激活物抑制剂-1(PAI-1)均被认为是该系统中的重要因素。为阐明这两个因素与胃癌侵袭性之间的关系,我们通过免疫组织化学和原位杂交技术评估了91例胃癌病例中uPAR和PAI-1的表达情况。尿激酶型纤溶酶原激活物受体-mRNA、PAI-1-mRNA、uPAR和PAI-1蛋白在癌细胞胞质中呈弥漫性分布,并集中于侵袭灶。尿激酶型纤溶酶原激活物受体蛋白表达与淋巴、静脉侵袭(P<0.01)及淋巴结转移(P<0.05)相关;uPAR-mRNA表达与淋巴、静脉侵袭及淋巴结转移相关(P<0.05)。纤溶酶原激活物抑制剂-1蛋白表达与淋巴、静脉侵袭、淋巴结转移及侵袭深度相关(P<0.01);PAI-1-mRNA表达与淋巴、静脉侵袭(P<0.01)、淋巴结转移及侵袭深度相关(P<0.05)。这表明胃癌细胞中uPAR的蛋白水解活性和PAI-1的细胞运动性可能决定淋巴管和血管的穿透,从而促进淋巴结转移,并且PAI-1对细胞运动性的促进作用可能影响癌症的侵袭深度。