Nozaki Y, Yamamoto M, Ikai I, Yamamoto Y, Ozaki N, Fujii H, Nagahori K, Matsumoto Y, Yamaoka Y
Department of Gastroenterological Surgery, Kyoto University Graduate School of Medicine, Japan.
Cancer. 1998 Nov 1;83(9):1923-9.
In cholangiocarcinoma, no established method of analysis of lymph node metastasis has been reported with respect to the surgical outcome.
The authors retrospectively examined the pattern of lymph node metastasis and the surgical outcome with reference to the International Union Against Cancer (UICC) TNM stage in 47 patients with cholangiocarcinoma who underwent complete tumor resection followed by a period of observation of >2 years.
The tumors were located in the left lobe of the liver in 32 patients, in the right lobe in 12 patients, and in both lobes in 3 patients. Lymph node metastasis was found in 15 patients (12 with left lobe tumors and 3 with right lobe tumors). Among those patients with the left lobe tumors, six had no metastasis in the hepatoduodenal ligament (regional lymph nodes), but did display metastasis to lymph nodes around the cardiac portion of the stomach or along the common hepatic artery (distant lymph nodes), whereas no such skip metastasis was found in those patients with right lobe tumors. The patients with lymph node metastasis showed a tendency toward a lower survival rate than those without metastasis (difference not statistically significant), but the patients with only regional lymph node metastasis showed no difference in survival rate compared with those with distant lymph node metastasis. Patients with mass-forming type tumors without bile duct invasion had less lymph node metastasis and a better survival than those with bile duct invasion.
The lymph node metastasis pattern of the UICC TNM classification, at least with respect to the regional lymph nodes, should be reconsidered.
在胆管癌中,尚未有关于手术结果的已确立的淋巴结转移分析方法的报道。
作者回顾性研究了47例接受了肿瘤完全切除并随访超过2年的胆管癌患者的淋巴结转移模式及手术结果,并参考了国际抗癌联盟(UICC)TNM分期。
肿瘤位于肝左叶的患者有32例,位于肝右叶的有12例,位于两叶的有3例。15例患者发现有淋巴结转移(12例左叶肿瘤患者和3例右叶肿瘤患者)。在左叶肿瘤患者中,6例在肝十二指肠韧带(区域淋巴结)无转移,但在胃贲门部周围或沿肝总动脉的淋巴结(远处淋巴结)有转移,而右叶肿瘤患者未发现此类跳跃转移。有淋巴结转移的患者生存率有低于无转移患者的趋势(差异无统计学意义),但仅区域淋巴结转移的患者与远处淋巴结转移的患者生存率无差异。肿块型且无胆管侵犯的肿瘤患者比有胆管侵犯的患者淋巴结转移更少,生存率更高。
UICC TNM分类的淋巴结转移模式,至少就区域淋巴结而言,应重新考虑。