Green L A, Rhame F S, Price R W, Perlman D C, Capps L G, Sampson J H, Deyton L R, Schnittman S M, Fisher E J, Bartsch G E, Krum E A, Neaton J D
CPCRA Statistical Center, University of Minnesota, Minneapolis 55414, USA.
AIDS. 1998 Oct 22;12(15):1983-90. doi: 10.1097/00002030-199815000-00009.
To describe the methods and results of a standardized system for clinical endpoint determination for defining and reviewing endpoints in clinical trials for HIV-infected individuals.
A system was developed utilizing standard definitions for the 24 diagnoses or clinical events that serve as trial endpoints and together define the combined endpoint 'progression of HIV disease. A common set of case report forms were used for all trials. Thus, an event of Pneumocystis carinii pneumonia (PCP), for example, for a subject co-enrolled in an antiretroviral trial and a PCP prophylaxis trial was only reported once.
A central committee was established to define clinical events and review endpoints across all studies. Events were classified according to established criteria for confirmed, probable and possible levels of certainty.
This report describes the methods used to ascertain and review endpoints, and summarized 2299 clinical events for 8097 subjects enrolled in one or more of nine clinical trials. Data on the diagnostic certainty of events and agreement between site clinicians and the endpoint committee are presented.
Uniform classification of endpoints across AIDS clinical trials can be accomplished by multicenter, multitrial organizations with standardized definitions and review of endpoint documentation. Our experience suggests that nurse coordinators reviewing all submitted endpoints for every trial are warranted and the need for external review by a clinical events committee may depend on the type of trial conducted.
描述一种标准化系统的方法和结果,该系统用于确定临床终点,以定义和审查针对HIV感染者的临床试验中的终点。
开发了一个系统,利用作为试验终点的24种诊断或临床事件的标准定义,这些定义共同界定了“HIV疾病进展”这一综合终点。所有试验都使用一套通用的病例报告表。例如,对于同时参加抗逆转录病毒试验和卡氏肺孢子虫肺炎(PCP)预防试验的受试者,PCP事件仅报告一次。
成立了一个中央委员会来定义临床事件并审查所有研究的终点。根据已确定的确诊、可能和疑似确定性水平标准对事件进行分类。
本报告描述了用于确定和审查终点的方法,并总结了参加9项临床试验中一项或多项试验的8097名受试者的2299例临床事件。给出了事件诊断确定性的数据以及各研究点临床医生与终点委员会之间的一致性情况。
通过多中心、多试验组织采用标准化定义和对终点文件进行审查,可以实现艾滋病临床试验终点的统一分类。我们的经验表明,有必要让护士协调员审查每项试验提交的所有终点,而临床事件委员会进行外部审查的必要性可能取决于所开展试验的类型。