Lehmann B, Pietzsch J, Kämpf A, Meurer M
Department of Dermatology, Carl Gustav Carus Medical School, Dresden University of Technology, Germany.
J Dermatol Sci. 1998 Nov;18(2):118-27. doi: 10.1016/s0923-1811(98)00033-4.
Cultured human keratinocytes have the property to hydroxylate exogenous 25-hydroxyvitamin D3 (25OHD3) at the C-1alpha position thus producing 1alpha,25-dihydroxyvitamin D3 (1alpha,25(OH)2D3). In this study we investigated whether keratinocytes can also hydroxylate vitamin D3 and one of its metabolites at the C-25 position. We could demonstrate that HaCaT keratinocytes can metabolize 1alpha-hydroxyvitamin D3 (1alpha-OHD3) and vitamin D3 to 1alpha,25(OH)2D3. Identification of the generated product as 1alpha,25(OH)2D3 was based on its elution pattern in two different high performance liquid chromatography systems, on its specific binding in a calf thymus receptor assay and on its gas chromatography-mass spectrometry characteristics. The hydroxylation of vitamin D3 to 1alpha,25(OH)2D3 was dose- and time-dependent. Bovine serum albumin added up to 1.5% (w/v) to the culture medium greatly increased the hydroxylation rates. These results show that HaCaT cells have the capacity to hydroxylate vitamin D3 at the C-1/25 positions. The generation of endogenous 1alpha,25(OH)2D3 from vitamin D3 within the skin may indicate a novel pathway which is of importance for the regulation of epidermal cell growth and differentiation.
培养的人角质形成细胞具有在C-1α位将外源性25-羟基维生素D3(25OHD3)羟化从而产生1α,25-二羟基维生素D3(1α,25(OH)2D3)的特性。在本研究中,我们调查了角质形成细胞是否也能在C-25位将维生素D3及其代谢产物之一羟化。我们能够证明HaCaT角质形成细胞可以将1α-羟基维生素D3(1α-OHD3)和维生素D3代谢为1α,25(OH)2D3。生成产物为1α,25(OH)2D3的鉴定基于其在两种不同高效液相色谱系统中的洗脱模式、在小牛胸腺受体测定中的特异性结合以及其气相色谱-质谱特征。维生素D3羟化为1α,25(OH)2D3是剂量和时间依赖性的。向培养基中添加高达1.5%(w/v)的牛血清白蛋白可大大提高羟化速率。这些结果表明HaCaT细胞具有在C-1/25位将维生素D3羟化的能力。皮肤内由维生素D3生成内源性1α,25(OH)2D3可能表明一条对调节表皮细胞生长和分化很重要的新途径。