Savage J R, Papworth D G
MRC Radiation and Genome Stability Unit, Harwell, Didcot, OX11 0RD,
Mutat Res. 1998 Dec 3;422(2):313-22. doi: 10.1016/s0027-5107(98)00212-7.
Chromosome-type aberration scores, obtained in the Tradescantia microspore system following exposure to radiation, have been extracted from all significant papers since 1940, and augmented with unpublished results from this laboratory. The data include aberrations produced by X-, gamma-rays and neutrons, and cover an enormous range of qualities, doses, dose-rates and ambient gas conditions. Two proposed LET 'finger-print' ratios were examined: Dicentrics/Centric-rings (D/R or F-ratio) and Total deletions/Dicentrics+Centric-rings. There was no significant effect of LET on either of these. Further, D/R was independent of dose, whereas Deletions/D+R showed, as expected, a positive dose effect. In a very small subset of experiments, sizes of interstitial deletions had been recorded, and a significant reduction in modal size was observed for neutrons compared to X-rays. Even if this observation is confirmed by future work, it will not provide a usable 'finger-print' for long-term studies since, being acentric, deletions are rapidly eliminated from a dividing cell population.
自1940年以来,从所有重要论文中提取了在紫露草小孢子系统中经辐射照射后获得的染色体型畸变分数,并补充了本实验室未发表的结果。数据包括由X射线、γ射线和中子产生的畸变,涵盖了广泛的质量、剂量、剂量率和环境气体条件。研究了两个提议的传能线密度“指纹”比率:双着丝粒/着丝粒环(D/R或F比率)和总缺失/双着丝粒+着丝粒环。传能线密度对这两者均无显著影响。此外,D/R与剂量无关,而缺失/(双着丝粒+着丝粒环)如预期那样显示出正剂量效应。在一个非常小的实验子集中,记录了中间缺失的大小,并且观察到与X射线相比,中子照射后模式大小显著减小。即使这一观察结果在未来的研究中得到证实,它也不会为长期研究提供一个可用的“指纹”,因为缺失是无着丝粒的,会从分裂的细胞群体中迅速消除。